fix(deps): update module github.com/gophercloud/utils/v2 to v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9 (#567)

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -10,8 +10,8 @@ require (
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0
-	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.11.1
-	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260107124036-1d7954eb9711
+	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0
+	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.1
 	github.com/onsi/gomega v1.39.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
@@ -88,7 +88,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.49.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.39.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.41.0 // indirect

go.sum

@@ -89,10 +89,10 @@ github.com/google/pprof v0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83 h1:z2ogiKUYzX5Is6zr/v
 github.com/google/pprof v0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83/go.mod h1:MxpfABSjhmINe3F1It9d+8exIHFvUqtLIRCdOGNXqiI=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.11.1 h1:jCs4vLH8sJgRqrPzqVfWgl7uI6JnIIlsgeIRM0uHjxY=
-github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.11.1/go.mod h1:Rm0YvKQ4QYX2rY9XaDKnjRzSGwlG5ge4h6ABYnmkKQM=
-github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260107124036-1d7954eb9711 h1:LgYkb/jttJKwFwZHZjaT8zA/Ef4HMtrosABO/pnSaJI=
-github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260107124036-1d7954eb9711/go.mod h1:X6Plvu4Iot+ebr3g7tmw439sin+eGzDbO3tdjUOOP2I=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0 h1:Gxmc/Bog1UDKkxTcQW7MSPTDviJXpLeEgVeN5KrxoCo=
+github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.12.0/go.mod h1:H7TTOxbLy8RIaHSNhI2GCrWIzw4Xpw8Xn2mBhCUT5kA=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9 h1:WEPhYFzYmpfWHq+YPaP3+8pYf4wKQuJMkgPiiI4g7CY=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20260424064311-2eeed4ceb3e9/go.mod h1:bIEH+wgvnxfegUewFuGi0u/L+ji5uiEuVVQMNKQASEY=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3 h1:5ZPtiqj0JL5oKWmcsq4VMaAW5ukBEgSGXEN89zeH1Jo=
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3/go.mod h1:ndYquD05frm2vACXE1nsccT4oJzjhw2arTS2cpUD1PI=
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2s0bqwp9tc8=
@@ -243,8 +243,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190916202348-b4ddaad3f8a3/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20201204225414-ed752295db88/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.41.0 h1:Ivj+2Cp/ylzLiEU89QhWblYnOE9zerudt9Ftecq2C6k=
-golang.org/x/sys v0.41.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
+golang.org/x/sys v0.42.0 h1:omrd2nAlyT5ESRdCLYdm3+fMfNFE/+Rf4bDIQImRJeo=
+golang.org/x/sys v0.42.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
 golang.org/x/term v0.39.0 h1:RclSuaJf32jOqZz74CkPA9qFuVTX7vhLlpfj/IGWlqY=
 golang.org/x/term v0.39.0/go.mod h1:yxzUCTP/U+FzoxfdKmLaA0RV1WgE0VY7hXBwKtY/4ww=
 golang.org/x/text v0.33.0 h1:B3njUFyqtHDUI5jMn1YIr5B0IE2U0qck04r6d4KPAxE=