dan's comments

Signed-off-by: Jeremy Drouillard <jeremy@stacklok.com>

Author: jerm-dro

docs/toolhive/guides-vmcp/observability.mdx

@@ -181,7 +181,7 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
         'toolhive/guides-vmcp/authentication',
         'toolhive/guides-vmcp/tool-aggregation',
         'toolhive/guides-vmcp/composite-tools',
-        'toolhive/guides-vmcp/observability',
+        'toolhive/guides-vmcp/telemetry-and-metrics',
       ],
     },