Resolve conflicts

Author: tgrunnagle

docs/toolhive/guides-k8s/redis-session-storage.mdx

@@ -597,6 +597,13 @@ session storage is working correctly.
 
 </details>
 
+## Next steps
+
+- [Configure token exchange](./token-exchange-k8s.mdx) to let MCP servers
+  authenticate to backend services
+- [Monitor server activity](./telemetry-and-metrics.mdx) with OpenTelemetry and
+  Prometheus
+
 ## Related information
 
 - [Set up embedded authorization server authentication](./auth-k8s.mdx#set-up-embedded-authorization-server-authentication)

docs/toolhive/guides-vmcp/authentication.mdx

@@ -602,10 +602,18 @@ metadata, then redirects you through each upstream provider for authentication.
 After completing the login flow, MCP tool calls to the GitHub backend
 automatically include your GitHub access token.
 
+## Next steps
+
+- [Configure tool aggregation](./tool-aggregation.mdx) to manage how tools from
+  multiple backends are presented to clients
+- [Set up audit logging](./audit-logging.mdx) to track authentication decisions
+  and request activity
+
 ## Related information
 
 - [Authentication framework concepts](../concepts/auth-framework.mdx)
 - [Backend authentication concepts](../concepts/backend-auth.mdx)
+- [Cedar policies](../concepts/cedar-policies.mdx) for detailed policy syntax
 - [VirtualMCPServer configuration](./configuration.mdx)
 - [Token exchange in Kubernetes](../guides-k8s/token-exchange-k8s.mdx)
 - [Embedded auth server for MCPServer](../guides-k8s/auth-k8s.mdx#set-up-embedded-authorization-server-authentication)