Update docker images (#832)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| index.docker.io/library/golang | stage | digest | `792443b` →
`f96cc55` |
| registry.access.redhat.com/ubi10/ubi-minimal | final | patch |
`10.2-1781509346` → `10.2-1782798957` |

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (`* 0-3 * * 1`)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/stacklok/toolhive-registry-server).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yNDIuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjI0Mi4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -28,7 +28,7 @@ RUN CGO_ENABLED=0 LDFLAGS="-s -w \
 GOOS=linux GOARCH=amd64 go build -ldflags "${LDFLAGS}" -o main ./cmd/thv-registry-api/main.go
 
 # Use minimal base image to package the binary
-FROM registry.access.redhat.com/ubi10/ubi-minimal:10.2-1781509346
+FROM registry.access.redhat.com/ubi10/ubi-minimal:10.2-1782798957
 
 COPY --from=builder /workspace/main /
 COPY LICENSE /licenses/LICENSE

docker/dockerfile-compose

@@ -1,5 +1,5 @@
 # This Dockerfile is intended for docker-compose only.
-FROM index.docker.io/library/golang@sha256:792443b89f65105abba56b9bd5e97f680a80074ac62fc844a584212f8c8102c3 AS builder
+FROM index.docker.io/library/golang@sha256:f96cc555eb8db430159a3aa6797cd5bae561945b7b0fe7d0e284c63a3b291609 AS builder
 
 USER root