Updated latest version reference to 4.9.2 🤖

Author: rhacs-bot

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-[![Latest version: 3.0.55.0](https://img.shields.io/badge/Latest%20version-3.0.55.0-green.svg)][Latest version]
+[![Latest version: 4.9.2](https://img.shields.io/badge/Latest%20version-4.9.2-green.svg)][Latest version]
 
 # Helm charts for the StackRox Kubernetes Security Platform
 
@@ -55,4 +55,4 @@ Helm charts for the [StackRox Kubernetes Security Platform](https://www.stackrox
 licensed under [Apache License 2.0](./LICENSE).
 
 
-[Latest version]: ./3.0.55.0/
+[Latest version]: ./4.9.2/

latest

@@ -1 +1 @@
-./3.0.50.1/
+./4.9.2/