chore(deps): bump org.glassfish.jaxb:jaxb-runtime (#474)

Author: dependabot[bot]

functionaltest-jenkins-plugin/build.gradle

@@ -35,7 +35,7 @@ dependencies {
     implementation 'com.offbytwo.jenkins:jenkins-client:0.3.8'
     // JAX-B dependencies for JDK 9+
     implementation "jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.4"
-    implementation "org.glassfish.jaxb:jaxb-runtime:4.0.5"
+    implementation "org.glassfish.jaxb:jaxb-runtime:4.0.6"
 
     implementation 'com.squareup.okhttp3:okhttp:5.3.2'
     implementation 'com.squareup.okhttp3:logging-interceptor:5.3.2'