chore(deps): bump github.com/cert-manager/cert-manager (#1166)

Bumps [github.com/cert-manager/cert-manager](https://github.com/cert-manager/cert-manager) from 1.20.1 to 1.20.2.
- [Release notes](https://github.com/cert-manager/cert-manager/releases)
- [Changelog](https://github.com/cert-manager/cert-manager/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](cert-manager/cert-manager@v1.20.1...v1.20.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/cert-manager/cert-manager
  dependency-version: 1.20.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.26.1
 require (
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.10.0
-	github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.1
+	github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.2
 	github.com/fatih/color v1.19.0
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0
 	github.com/goccy/go-yaml v1.19.2
@@ -132,7 +132,6 @@ require (
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/bridges/prometheus v0.63.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.62.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.43.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc v0.14.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploghttp v0.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.37.0 // indirect
@@ -141,10 +140,8 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.60.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutlog v0.14.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutmetric v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.43.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/log v0.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.49.0 // indirect

go.sum

@@ -37,8 +37,8 @@ github.com/bshuster-repo/logrus-logstash-hook v1.0.0 h1:e+C0SB5R1pu//O4MQ3f9cFuP
 github.com/bshuster-repo/logrus-logstash-hook v1.0.0/go.mod h1:zsTqEiSzDgAa/8GZR7E1qaXrhYNDKBYy5/dWPTIflbk=
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 h1:ZN+IMa753KfX5hd8vVaMixjnqRZ3y8CuJKRKj1xcsSM=
 github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
-github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.1 h1:99ExHJu5TPp1V92AvvE4oY6BkOSyJiWLxxMkbqbdGaY=
-github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.1/go.mod h1:ut67FnggYJJqAdDWLhSPnj10P06QwbNU88RYNh9MvMc=
+github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.2 h1:CimnY00nLqB2lmxhoSuEC4GDMFDK7JCXqyjwMM9ndIQ=
+github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.2/go.mod h1:1g/+a/WK5zWH/dXPZa3dMD3aJQJNRXQu+PN17C6WrOw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/chai2010/gettext-go v1.0.3 h1:9liNh8t+u26xl5ddmWLmsOsdNLwkdRTg5AG+JnTiM80=