docs: improve doctests for ndarray instances in blas/ext/to-sortedhp
#60949
| Job | Run time |
|---|---|
| -6s | |
| -6s |
blas/ext/to-sortedhp
#60949
| Job | Run time |
|---|---|
| -6s | |
| -6s |