feat: add ProviderTokenCountError for native token counting failures#2211

opieter-aws merged 2 commits intostrands-agents:mainstrands-agents/sdk-python:mainfrom

opieter-aws:feat/provider-token-count-erroropieter-aws/sdk-python:feat/provider-token-count-errorCopy head branch name to clipboard