fix(deps): upgrade Micronaut to fix DoS vulnerabilities (GHSA-43w5-mmxv-cpvh, CVE-2026-33012)

Bump micronaut-parent from 4.10.8 to 4.10.10 and micronaut.core.version
from 4.10.13 to 4.10.17 to resolve HIGH severity vulnerabilities in
micronaut-json-core and micronaut-http-server.

Author: fhussonnois

cli/pom.xml

@@ -34,8 +34,8 @@
         <executable-suffix/>
         <rpm-maven-plugin.version>2.3.0</rpm-maven-plugin.version>
         <!-- Micronaut -->
-        <micronaut.version>4.10.8</micronaut.version>
-        <micronaut.core.version>4.10.13</micronaut.core.version>
+        <micronaut.version>4.10.10</micronaut.version>
+        <micronaut.core.version>4.10.17</micronaut.core.version>
         <micronaut-maven-plugin.version>4.11.6</micronaut-maven-plugin.version>
         <micronaut-picocli-bom.version>5.9.0</micronaut-picocli-bom.version>
         <micronaut.aot.enabled>false</micronaut.aot.enabled>

server/jikkou-api-client/pom.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
     <properties>
         <license.header.file>${project.parent.basedir}/header</license.header.file>
         <okhttp.version>5.3.2</okhttp.version>
-        <micronaut-http.version>4.10.13</micronaut-http.version>
+        <micronaut-http.version>4.10.17</micronaut-http.version>
     </properties>
 
     <dependencyManagement>

server/jikkou-api-server/pom.xml

@@ -26,8 +26,8 @@
         <packaging>jar</packaging>
         <license.header.file>${project.parent.basedir}/header</license.header.file>
         <!-- Micronaut properties -->
-        <micronaut.version>4.10.8</micronaut.version>
-        <micronaut.core.version>4.10.13</micronaut.core.version>
+        <micronaut.version>4.10.10</micronaut.version>
+        <micronaut.core.version>4.10.17</micronaut.core.version>
         <micronaut-maven-plugin.version>4.11.6</micronaut-maven-plugin.version>
         <micronaut.aot.enabled>false</micronaut.aot.enabled>
         <micronaut-serde-processor.version>2.16.1</micronaut-serde-processor.version>