fix: route opencmo nav to workspace

Author: study8677

frontend/src/components/marketing/PublicSiteHeader.tsx

@@ -78,6 +78,9 @@ export function PublicSiteHeader({
     if (href.startsWith("#") || !isPublicRoute) {
       return href;
     }
+    if (!isPublicRoutePath(href)) {
+      return href;
+    }
     return getLocalizedPublicPath(href, seoLocale);
   };
 

frontend/src/content/marketing.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ export type BlogArticle = {
 export const PUBLIC_HOME_NAV: PublicNavItem[] = [
   { href: "/b2b-leads", label: "landing.navLeads" },
   { href: "/seo-geo", label: "landing.navSeoGeo" },
-  { href: "/open-source", label: "landing.navOpenSource" },
+  { href: "/workspace", label: "landing.navOpenSource" },
   { href: "/data-policy", label: "landing.navDataPolicy" },
   { href: "/contact", label: "landing.navContact" },
   { href: "/blog", label: "landing.navBlog" },

frontend/src/i18n/locales/en.ts

@@ -765,14 +765,14 @@ export const en = {
   "service.seoGeo.finalSubtitle": "Start with a diagnostic or build a monthly SEO/GEO operating plan for overseas acquisition.",
   "service.openSource.metaTitle": "OpenCMO Open-Source Growth System | aidCMO",
   "service.openSource.metaDescription": "OpenCMO is the open-source system behind aidCMO's SEO, GEO, SERP, community, and AI visibility methodology.",
-  "service.openSource.eyebrow": "Open-source proof",
+  "service.openSource.eyebrow": "Open-source technical support",
   "service.openSource.title": "OpenCMO is the technical support behind our growth method.",
-  "service.openSource.subtitle": "We keep OpenCMO as an open-source project and method proof for SEO, GEO, SERP, community discussion, and AI visibility analysis.",
+  "service.openSource.subtitle": "We keep OpenCMO as an open-source project and method support layer for SEO, GEO, SERP, community discussion, and AI visibility analysis.",
   "service.openSource.highlight1": "Maintained open-source project with public code and Apache 2.0 license.",
   "service.openSource.highlight2": "Used as the method layer for visibility diagnosis and growth execution.",
-  "service.openSource.highlight3": "Kept separate from the commercial B2B lead-data offer, but useful as technical credibility.",
+  "service.openSource.highlight3": "Kept separate from the commercial B2B lead-data offer, while providing technical support and transparency.",
   "service.openSource.sectionEyebrow": "Method surface",
-  "service.openSource.sectionTitle": "What OpenCMO proves",
+  "service.openSource.sectionTitle": "What OpenCMO supports",
   "service.openSource.sectionSubtitle": "The repo shows the analysis model behind our SEO/GEO and public-visibility work.",
   "service.openSource.seoTitle": "SEO analysis",
   "service.openSource.seoDesc": "Site health, crawlability, page quality, metadata, and structured recommendations.",
@@ -787,7 +787,7 @@ export const en = {
   "service.openSource.proofTitle": "Transparency",
   "service.openSource.proofDesc": "Public code, public documentation, and a visible technical foundation.",
   "service.openSource.detailTitle": "How it supports commercial work",
-  "service.openSource.detailSubtitle": "OpenCMO remains the proof layer while aidCMO presents the services customers can buy.",
+  "service.openSource.detailSubtitle": "OpenCMO remains the technical support layer while aidCMO presents the services customers can buy.",
   "service.openSource.detail1": "Use OpenCMO to diagnose search, AI, SERP, and narrative visibility.",
   "service.openSource.detail2": "Use the commercial service to execute lead-data, content, and SEO/GEO work.",
   "service.openSource.detail3": "Keep the open-source identity visible without making the homepage only a repo page.",
@@ -798,7 +798,7 @@ export const en = {
   "service.openSource.field3": "Self-host quick start",
   "service.openSource.field4": "Architecture and blog explainers",
   "service.openSource.noteTitle": "Positioning note",
-  "service.openSource.noteBody": "OpenCMO is not being removed. It is now framed as technical support, open-source proof, and methodology rather than the first thing sold on the homepage.",
+  "service.openSource.noteBody": "OpenCMO is not being removed. It is now framed as technical support, open-source infrastructure, and methodology rather than the first thing sold on the homepage.",
   "service.openSource.finalTitle": "Review the project or discuss how the method applies to your market.",
   "service.openSource.finalSubtitle": "The repo is public; the service package turns the method into overseas acquisition execution.",
   "service.openSource.repoCta": "Open repository",

frontend/src/i18n/locales/zh.ts

@@ -725,13 +725,13 @@ export const zh: Partial<Record<TranslationKey, string>> = {
   "service.openSource.metaTitle": "OpenCMO 开源增长系统 | aidCMO",
   "service.openSource.metaDescription": "OpenCMO 是 aidCMO SEO、GEO、SERP、社区和 AI 可见度方法论背后的开源系统。",
   "service.openSource.eyebrow": "开源技术支持",
-  "service.openSource.title": "OpenCMO 是我们增长方法的技术证明。",
-  "service.openSource.subtitle": "OpenCMO 保留为开源项目和方法论证明，用于 SEO、GEO、SERP、社区讨论和 AI 可见度分析。",
+  "service.openSource.title": "OpenCMO 是我们增长方法的技术支持。",
+  "service.openSource.subtitle": "OpenCMO 保留为开源项目和方法论支持，用于 SEO、GEO、SERP、社区讨论和 AI 可见度分析。",
   "service.openSource.highlight1": "公开代码和 Apache 2.0 许可证。",
   "service.openSource.highlight2": "作为可见度诊断和增长执行的方法层。",
-  "service.openSource.highlight3": "和商业 B2B 线索服务区分开，但提供技术可信度。",
+  "service.openSource.highlight3": "和商业 B2B 线索服务区分开，但提供技术支持和透明度。",
   "service.openSource.sectionEyebrow": "方法论表面",
-  "service.openSource.sectionTitle": "OpenCMO 证明什么",
+  "service.openSource.sectionTitle": "OpenCMO 支持什么",
   "service.openSource.sectionSubtitle": "仓库展示了 SEO/GEO 与公开可见度工作的分析模型。",
   "service.openSource.seoTitle": "SEO 分析",
   "service.openSource.seoDesc": "站点健康、可抓取性、页面质量、元数据和结构化建议。",
@@ -746,7 +746,7 @@ export const zh: Partial<Record<TranslationKey, string>> = {
   "service.openSource.proofTitle": "透明性",
   "service.openSource.proofDesc": "公开代码、公开文档和可见技术基础。",
   "service.openSource.detailTitle": "它如何支撑商业服务",
-  "service.openSource.detailSubtitle": "OpenCMO 保留为证明层，aidCMO 首页则呈现客户可以买到的服务。",
+  "service.openSource.detailSubtitle": "OpenCMO 保留为技术支持层，aidCMO 首页则呈现客户可以买到的服务。",
   "service.openSource.detail1": "用 OpenCMO 诊断搜索、AI、SERP 和叙事可见度。",
   "service.openSource.detail2": "用商业服务执行线索数据、内容和 SEO/GEO 工作。",
   "service.openSource.detail3": "保留开源身份，但不让首页只像仓库介绍页。",

src/opencmo/web/app.py

@@ -112,7 +112,7 @@
     <h2>OpenCMO 技术支持</h2>
     <p>
       OpenCMO 保留为背后的开源增长系统，用于分析 SEO、GEO、SERP、社区讨论和
-      AI 可见度，并作为方法论的公开证明。
+      AI 可见度，并作为方法论的技术支持。
     </p>
     <ul>
       <li>GitHub 仓库: https://github.com/study8677/OpenCMO</li>
@@ -662,13 +662,13 @@ def _render_blog_article_static_site_copy(article: dict[str, object], locale: st
             "OpenCMO remains a public Apache 2.0 open-source project.",
             "It analyzes SEO, GEO, SERP, community discussion, and AI visibility signals.",
             "aidCMO uses this method in overseas acquisition diagnosis, content strategy, and growth execution.",
-            "The homepage now sells commercial services first while keeping OpenCMO as public proof.",
+            "The homepage now sells commercial services first while keeping OpenCMO as technical support.",
         ],
         "bullets_zh": [
             "OpenCMO 保留为 Apache 2.0 开源项目。",
             "它用于分析 SEO、GEO、SERP、社区讨论和 AI 可见度信号。",
             "aidCMO 将这套方法用于海外获客诊断、内容策略和增长执行。",
-            "首页优先销售商业服务，同时保留 OpenCMO 作为公开证明。",
+            "首页优先销售商业服务，同时保留 OpenCMO 作为技术支持。",
         ],
     },
     "sample-data": {