chore: bump pgsql-parser

The latest version doesn't require node-gyp (for C compilation), so it
should be less brittle on less common systems (e.g. NixOS)

Author: soedirgo