fix(spec): assure operation is an immutable map in operations selectors#10454

char0n merged 2 commits intomasterswagger-api/swagger-ui:masterfrom

fix-operations-selector-mapswagger-api/swagger-ui:fix-operations-selector-mapCopy head branch name to clipboard