[docs-update] Update docs for string filter case sensitivity

[github-actions]

Summary

Updates docs/components/data-table.md to document the string filter case sensitivity feature.

Changesets that prompted this update

• string-filter-case-sensitive.md — String filters in DataTable.Filters are now case-insensitive by default (using the Tailor Platform regex operator with (?i) prefix). A "Case sensitive" checkbox allows users to opt into exact-case matching. The Filter type and CollectionControl.addFilter now accept an optional caseSensitive property.

Other changesets were reviewed and found to already be reflected in the existing documentation:

• bright-foxes-jump.md — Root page/module behavior already documented in default-sidebar.md
• cuddly-planes-sit.md — useDataTable sort option already documented in data-table.md
• fix-temporal-filter-formats.md — datetime/time filter types already in the filter types table
• mean-geckos-grin.md — Select.Async limitation already documented in select.md
• shiny-planes-glow.md — DataTable.Pagination row count/selection info already documented
• tall-cats-hunt.md — between filter mode already documented
• remove-next-themes.md / wide-dodos-march.md — Internal/dependency changes, not user-facing

Files modified

• docs/components/data-table.md — Added a new "String Filter Case Sensitivity" subsection under the FilterConfig section explaining:
  • Default case-insensitive behavior and how it works internally
  • The "Case sensitive" checkbox available in the filter chip UI
  • Programmatic control via CollectionControl.addFilter's caseSensitive option
  • Using caseSensitive in params.initialFilters via useCollectionVariables

Generated by Documentation Updater