feat: add support in queue auto discovery for meta keys besides id keys

[manast]

Currently, the auto discovery feature only checks if there are "id" keys, but in modern bullmq queues, a worker or queue instance could create meta keys before any jobs have been added to the queue, and it can be confusing for users to not see any queues in the dashboard.