bumping psqlpy, taskiq, mypy and ruff;

rewriting _database_pool according to a new psqlpy interface;

Author: ruaieg