[Feature Request] Add support for `URLPattern`

[quad]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

URLPattern is a part of the WHAT WG URL API in node and has been since Node 23.8.0. URL and URLSearchParams are both already supported in the workflow sandbox; let's add support for URLPattern too!

Describe the solution you'd like

• Include URLPattern in the workflow sandbox

Additional context

1. URLPattern became available in Node 23+
2. The Temporal SDK supports Node 20 (LTS)
3. ∴ The support won't be as simple as adding URLPattern beside URL and URLSearchParam