Merge pull request #4600 from terrestris/dependabot/npm_and_yarn/typescript-eslint-8.59.3

build(deps-dev): bump typescript-eslint from 8.59.2 to 8.59.3

Author: dnlkoch