chore(deps): bump github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore (#3809)

Bumps [github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-go) from 1.21.1 to 1.22.0.
- [Release notes](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-go/releases)
- [Commits](Azure/azure-sdk-for-go@sdk/azcore/v1.21.1...sdk/azcore/v1.22.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore
  dependency-version: 1.22.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

modules/azure/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25.7
 toolchain go1.25.9
 
 require (
-	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.21.1
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.22.0
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.13.1
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/data/azcosmos v1.5.0
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/data/aztables v1.3.0

modules/azure/go.sum

@@ -2,8 +2,8 @@ dario.cat/mergo v1.0.2 h1:85+piFYR1tMbRrLcDwR18y4UKJ3aH1Tbzi24VRW1TK8=
 dario.cat/mergo v1.0.2/go.mod h1:E/hbnu0NxMFBjpMIE34DRGLWqDy0g5FuKDhCb31ngxA=
 github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20240806141605-e8a1dd7889d6 h1:He8afgbRMd7mFxO99hRNu+6tazq8nFF9lIwo9JFroBk=
 github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20240806141605-e8a1dd7889d6/go.mod h1:8o94RPi1/7XTJvwPpRSzSUedZrtlirdB3r9Z20bi2f8=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.21.1 h1:jHb/wfvRikGdxMXYV3QG/SzUOPYN9KEUUuC0Yd0/vC0=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.21.1/go.mod h1:pzBXCYn05zvYIrwLgtK8Ap8QcjRg+0i76tMQdWN6wOk=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.22.0 h1:aokoqcHvaGjiM3VpjKDfMMnF/8epJ+Q1HLJ7CudztqE=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.22.0/go.mod h1:/WYEx9pcM9Y+Dd/APJaNlSvVSvzl54rrMdZT5+Oi2LM=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.13.1 h1:Hk5QBxZQC1jb2Fwj6mpzme37xbCDdNTxU7O9eb5+LB4=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.13.1/go.mod h1:IYus9qsFobWIc2YVwe/WPjcnyCkPKtnHAqUYeebc8z0=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity/cache v0.3.2 h1:yz1bePFlP5Vws5+8ez6T3HWXPmwOK7Yvq8QxDBD3SKY=