chore(deps): bump golang.org/x/mod in /modules/localstack (#3587)

Bumps [golang.org/x/mod](https://github.com/golang/mod) from 0.16.0 to 0.33.0.
- [Commits](golang/mod@v0.16.0...v0.33.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/mod
  dependency-version: 0.33.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: mdelapenya <mdelapenya@gmail.com>

Author: dependabot[bot]

modules/localstack/go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/docker/go-connections v0.6.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.40.0
-	golang.org/x/mod v0.16.0
+	golang.org/x/mod v0.33.0
 )
 
 require (

modules/localstack/go.sum

@@ -172,8 +172,8 @@ go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 h1:T0TX0tmXU8a3CbNXzEKGeU5mIVOdf0oykP+u2lI
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0/go.mod h1:Sy6pihPLfYHkr3NkUbEhGHFhINUSI/v80hjKIs5JXpM=
 golang.org/x/crypto v0.48.0 h1:/VRzVqiRSggnhY7gNRxPauEQ5Drw9haKdM0jqfcCFts=
 golang.org/x/crypto v0.48.0/go.mod h1:r0kV5h3qnFPlQnBSrULhlsRfryS2pmewsg+XfMgkVos=
-golang.org/x/mod v0.16.0 h1:QX4fJ0Rr5cPQCF7O9lh9Se4pmwfwskqZfq5moyldzic=
-golang.org/x/mod v0.16.0/go.mod h1:hTbmBsO62+eylJbnUtE2MGJUyE7QWk4xUqPFrRgJ+7c=
+golang.org/x/mod v0.33.0 h1:tHFzIWbBifEmbwtGz65eaWyGiGZatSrT9prnU8DbVL8=
+golang.org/x/mod v0.33.0/go.mod h1:swjeQEj+6r7fODbD2cqrnje9PnziFuw4bmLbBZFrQ5w=
 golang.org/x/net v0.49.0 h1:eeHFmOGUTtaaPSGNmjBKpbng9MulQsJURQUAfUwY++o=
 golang.org/x/net v0.49.0/go.mod h1:/ysNB2EvaqvesRkuLAyjI1ycPZlQHM3q01F02UY/MV8=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190916202348-b4ddaad3f8a3/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=