ci: resolve CI issues

Author: mcous

.github/workflows/release.yml

@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
       - name: 🧱 Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@26f6d4f2c533a43e6b5da0b4a5dd983f98f7b49a # v6.0.4
         with:
-          standalone: ${{ matrix.node == '16' }}
+          standalone: true
 
       - name: ⎔ Setup node
         uses: actions/setup-node@v6

package.json

@@ -52,8 +52,8 @@
     "expect-type": "^1.2.1",
     "globals": "^17.0.0",
     "happy-dom": "^20.0.11",
-    "jest": "^30.2.0",
-    "jest-environment-jsdom": "^30.2.0",
+    "jest": "30.3.x",
+    "jest-environment-jsdom": "30.3.x",
     "jsdom": "^29.0.1",
     "prettier": "^3.5.3",
     "prettier-plugin-svelte": "^3.3.3",