fix(deps): update dependency date-fns to v3

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -50,7 +50,7 @@
   "packageManager": "yarn@3.8.0",
   "dependencies": {
     "@tabler/icons-svelte": "2.47.0",
-    "date-fns": "2.30.0",
+    "date-fns": "3.3.1",
     "howler": "2.2.4",
     "jwt-decode": "4.0.0",
     "lodash": "4.17.21",

yarn.lock

@@ -174,15 +174,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/runtime@npm:^7.21.0":
-  version: 7.22.6
-  resolution: "@babel/runtime@npm:7.22.6"
-  dependencies:
-    regenerator-runtime: ^0.13.11
-  checksum: e585338287c4514a713babf4fdb8fc2a67adcebab3e7723a739fc62c79cfda875b314c90fd25f827afb150d781af97bc16c85bfdbfa2889f06053879a1ddb597
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@babel/template@npm:^7.22.15":
   version: 7.22.15
   resolution: "@babel/template@npm:7.22.15"
@@ -1755,7 +1746,7 @@ __metadata:
     "@typescript-eslint/parser": ^6.0.0
     autoprefixer: 10.4.17
     chart.js: 4.4.1
-    date-fns: 2.30.0
+    date-fns: 3.3.1
     eslint: ^8.28.0
     eslint-config-prettier: ^9.0.0
     eslint-plugin-svelte3: ^4.0.0
@@ -1955,12 +1946,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"date-fns@npm:2.30.0":
-  version: 2.30.0
-  resolution: "date-fns@npm:2.30.0"
-  dependencies:
-    "@babel/runtime": ^7.21.0
-  checksum: f7be01523282e9bb06c0cd2693d34f245247a29098527d4420628966a2d9aad154bd0e90a6b1cf66d37adcb769cd108cf8a7bd49d76db0fb119af5cdd13644f4
+"date-fns@npm:3.3.1":
+  version: 3.3.1
+  resolution: "date-fns@npm:3.3.1"
+  checksum: 6245e93a47de28ac96dffd4d62877f86e6b64854860ae1e00a4f83174d80bc8e59bd1259cf265223fb2ddce5c8e586dc9cc210f0d052faba2f7660e265877283
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -4434,13 +4423,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"regenerator-runtime@npm:^0.13.11":
-  version: 0.13.11
-  resolution: "regenerator-runtime@npm:0.13.11"
-  checksum: 27481628d22a1c4e3ff551096a683b424242a216fee44685467307f14d58020af1e19660bf2e26064de946bad7eff28950eae9f8209d55723e2d9351e632bbb4
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "require-from-string@npm:^2.0.2":
   version: 2.0.2
   resolution: "require-from-string@npm:2.0.2"