docs: update to Claude Code v1.0.113

- Deprecated piped input in interactive mode
- Transcript keybinding moved: Ctrl+R → Ctrl+O
- Added comprehensive build-with-claude documentation (28 guides)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: 2 people