docs: update to Claude Code v1.0.117

- NPM version bump from 1.0.115 to 1.0.117
- Updated blog post URL redirects
- Refreshed metadata and fetch statistics

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: github-actions[bot]