fix(notifications): respect showContactPicture setting for notification avatars#10786

mvanhorn wants to merge 1 commit intothunderbird:mainthunderbird/thunderbird-android:mainfrom

mvanhorn:fix/notification-avatar-settingmvanhorn/thunderbird-android:fix/notification-avatar-settingCopy head branch name to clipboard