New Crowdin updates (#797)

steveiliop56 · web-flow · commit 36c7872a9418 · 2026-04-15T23:24:47.000+03:00
* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Chinese Traditional)
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/af-ZA.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/af-ZA.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ar-SA.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ar-SA.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "تجاهل",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ca-ES.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ca-ES.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/cs-CZ.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/cs-CZ.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Toto pole je povinné",
     "invalidInput": "Neplatný údaj",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/da-DK.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/da-DK.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/de-DE.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/de-DE.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Dieses Feld ist notwendig",
     "invalidInput": "Ungültige Eingabe",
     "domainWarningTitle": "Ungültige Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "Diese Instanz ist so konfiguriert, dass sie von <code>{{appUrl}}</code> aufgerufen werden kann, aber <code>{{currentUrl}}</code> wird verwendet. Wenn Sie fortfahren, können Probleme bei der Authentifizierung auftreten.",
+    "domainWarningSubtitle": "Sie greifen von einer falschen Domäne aus auf diese Instanz zu. Wenn Sie fortfahren, können Probleme mit der Authentifizierung auftreten.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignorieren",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/es-ES.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/es-ES.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "Estás accediendo a esta instancia desde un dominio incorrecto. Si sigues, puedes encontrar problemas con la autenticación.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/fi-FI.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/fi-FI.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Tämä kenttä on pakollinen",
     "invalidInput": "Virheellinen syöte",
     "domainWarningTitle": "Virheellinen verkkotunnus",
-    "domainWarningSubtitle": "Tämä instanssi on määritelty käyttämään osoitetta <code>{{appUrl}}</code>, mutta nykyinen osoite on <code>{{currentUrl}}</code>. Jos jatkat, saatat törmätä ongelmiin autentikoinnissa.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Jätä huomiotta",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/he-IL.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/he-IL.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/it-IT.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/it-IT.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Questo campo è obbligatorio",
     "invalidInput": "Input non valido",
     "domainWarningTitle": "Dominio non valido",
-    "domainWarningSubtitle": "Questa istanza è configurata per essere accessibile da <code>{{appUrl}}</code>, ma la stai visitando da <code>{{currentUrl}}</code>. Se procedi, potresti incorrere in problemi di autenticazione.",
+    "domainWarningSubtitle": "Stai accedendo a questa istanza da un dominio errato. Scegliendo di procedere, potresti incontrare problemi con l'autenticazione.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignora",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ja-JP.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ja-JP.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "不正なドメインからこのインスタンスにアクセスしています。続行すると、認証に問題が発生する可能性があります。",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ko-KR.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ko-KR.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "logoutSuccessTitle": "로그아웃 완료",
     "logoutSuccessSubtitle": "로그아웃되었습니다",
     "logoutTitle": "로그아웃",
-    "logoutUsernameSubtitle": "현재 <code>{{username}}</code>(으)로 로그인되어 있습니다. 아래 버튼을 클릭하여 로그아웃하세요.",
+    "logoutUsernameSubtitle": "현재 <code>{{username}}</code>로 로그인되어 있습니다. 아래 버튼을 클릭하여 로그아웃하세요.",
     "logoutOauthSubtitle": "현재 {{provider}} OAuth 제공자를 통해 <code>{{username}}</code>(으)로 로그인되어 있습니다. 아래 버튼을 클릭하여 로그아웃하세요.",
     "notFoundTitle": "페이지를 찾을 수 없습니다",
     "notFoundSubtitle": "찾으시는 페이지가 존재하지 않습니다.",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/nl-NL.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/nl-NL.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Dit veld is verplicht",
     "invalidInput": "Ongeldige invoer",
     "domainWarningTitle": "Ongeldig domein",
-    "domainWarningSubtitle": "Deze instantie is geconfigureerd voor toegang tot <code>{{appUrl}}</code>, maar <code>{{currentUrl}}</code> wordt gebruikt. Als je doorgaat, kun je problemen ondervinden met authenticatie.",
+    "domainWarningSubtitle": "U benadert deze instantie vanuit een onjuist domein. Als u doorgaat, kunt u problemen ondervinden met authenticatie.",
     "domainWarningCurrent": "Huidig:",
     "domainWarningExpected": "Verwacht:",
     "ignoreTitle": "Negeren",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/no-NO.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/no-NO.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "Du bruker denne forekomsten fra et feil domene. Dersom du fortsetter kan du få problemer med autentiseringen.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "To pole jest wymagane",
     "invalidInput": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
     "domainWarningTitle": "Nieprawidłowa domena",
-    "domainWarningSubtitle": "Ta instancja jest skonfigurowana do uzyskania dostępu z <code>{{appUrl}}</code>, ale <code>{{currentUrl}}</code> jest w użyciu. Jeśli będziesz kontynuować, mogą wystąpić problemy z uwierzytelnianiem.",
+    "domainWarningSubtitle": "Masz dostęp do tej instancji z nieprawidłowej domeny. Jeśli kontynuujesz, możesz napotkać problemy z uwierzytelnianiem.",
     "domainWarningCurrent": "Bieżąca:",
     "domainWarningExpected": "Oczekiwana:",
     "ignoreTitle": "Zignoruj",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/pt-BR.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Este campo é obrigatório",
     "invalidInput": "Entrada Inválida",
     "domainWarningTitle": "Domínio inválido",
-    "domainWarningSubtitle": "Esta instância está configurada para ser acessada de <code>{{appUrl}}</code>, mas <code>{{currentUrl}}</code> está sendo usado. Se você continuar, você pode encontrar problemas com a autenticação.",
+    "domainWarningSubtitle": "Você está acessando essa instância de um domínio incorreto. Se você continuar, você pode encontrar problemas com a autenticação.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignorar",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/pt-PT.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/pt-PT.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Este campo é obrigatório",
     "invalidInput": "Entrada inválida",
     "domainWarningTitle": "Domínio inválido",
-    "domainWarningSubtitle": "Esta instância está configurada para ser acedida a partir de <code>{{appUrl}}</code>, mas está a ser usado <code>{{currentUrl}}</code>. Se continuares, poderás ter problemas de autenticação.",
+    "domainWarningSubtitle": "Acessa essa instância de um domínio incorreto. Se você continuar, você pode encontrar problemas com a autenticação.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignorar",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ro-RO.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ro-RO.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ru-RU.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ru-RU.json
@@ -51,33 +51,33 @@
     "forgotPasswordTitle": "Забыли пароль?",
     "failedToFetchProvidersTitle": "Не удалось загрузить поставщика авторизации. Пожалуйста, проверьте конфигурацию.",
     "errorTitle": "Произошла ошибка",
-    "errorSubtitleInfo": "The following error occurred while processing your request:",
+    "errorSubtitleInfo": "При обработке вашего запроса произошла следующая ошибка:",
     "errorSubtitle": "Произошла ошибка при попытке выполнить это действие. Проверьте консоль для дополнительной информации.",
     "forgotPasswordMessage": "Вы можете сбросить свой пароль, изменив переменную окружения `USERS`.",
     "fieldRequired": "Это поле является обязательным",
     "invalidInput": "Недопустимый ввод",
     "domainWarningTitle": "Неверный домен",
-    "domainWarningSubtitle": "Этот экземпляр настроен на доступ к нему из <code>{{appUrl}}</code>, но <code>{{currentUrl}}</code> в настоящее время используется. Если вы продолжите, то могут возникнуть проблемы с авторизацией.",
-    "domainWarningCurrent": "Current:",
-    "domainWarningExpected": "Expected:",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningCurrent": "Текущий:",
+    "domainWarningExpected": "Ожидается:",
     "ignoreTitle": "Игнорировать",
     "goToCorrectDomainTitle": "Перейти к правильному домену",
-    "authorizeTitle": "Authorize",
-    "authorizeCardTitle": "Continue to {{app}}?",
-    "authorizeSubtitle": "Would you like to continue to this app? Please carefully review the permissions requested by the app.",
-    "authorizeSubtitleOAuth": "Would you like to continue to this app?",
-    "authorizeLoadingTitle": "Loading...",
-    "authorizeLoadingSubtitle": "Please wait while we load the client information.",
-    "authorizeSuccessTitle": "Authorized",
-    "authorizeSuccessSubtitle": "You will be redirected to the app in a few seconds.",
-    "authorizeErrorClientInfo": "An error occurred while loading the client information. Please try again later.",
-    "authorizeErrorMissingParams": "The following parameters are missing: {{missingParams}}",
-    "openidScopeName": "OpenID Connect",
-    "openidScopeDescription": "Allows the app to access your OpenID Connect information.",
-    "emailScopeName": "Email",
-    "emailScopeDescription": "Allows the app to access your email address.",
-    "profileScopeName": "Profile",
-    "profileScopeDescription": "Allows the app to access your profile information.",
-    "groupsScopeName": "Groups",
-    "groupsScopeDescription": "Allows the app to access your group information."
+    "authorizeTitle": "Разрешить",
+    "authorizeCardTitle": "Продолжить с {{app}}?",
+    "authorizeSubtitle": "Вы хотите продолжить работу с этим приложением? Внимательно проверьте запрашиваемые приложением разрешения.",
+    "authorizeSubtitleOAuth": "Вы хотите продолжить работу с этим приложением?",
+    "authorizeLoadingTitle": "Загрузка...",
+    "authorizeLoadingSubtitle": "Пожалуйста, подождите, пока мы загрузим информацию о клиенте.",
+    "authorizeSuccessTitle": "Разрешено",
+    "authorizeSuccessSubtitle": "Вы будете перенаправлены в приложение через несколько секунд.",
+    "authorizeErrorClientInfo": "Произошла ошибка при загрузке информации о клиенте. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
+    "authorizeErrorMissingParams": "Отсутствуют следующие параметры: {{missingParams}}",
+    "openidScopeName": "Подключение OpenID",
+    "openidScopeDescription": "Приложение сможет получить доступ к информации подключённого OpenID.",
+    "emailScopeName": "Эл. Почта",
+    "emailScopeDescription": "Приложение сможет получить доступ к вашему электронному адресу.",
+    "profileScopeName": "Профиль",
+    "profileScopeDescription": "Приложение сможет получить доступ к информации вашего профиля.",
+    "groupsScopeName": "Группы",
+    "groupsScopeDescription": "Приложение сможет получать доступ к информации о вашей группе."
 }
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/sr-SP.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/sr-SP.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Ово поље је неопходно",
     "invalidInput": "Неисправан унос",
     "domainWarningTitle": "Неисправан домен",
-    "domainWarningSubtitle": "Ова инстанца је подешена да јој се приступа са <code>{{appUrl}}</code>, али се користи <code>{{currentUrl}}</code>. Ако наставите, можете искусити проблеме са аутентификацијом.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Тренутни:",
     "domainWarningExpected": "Очекивани:",
     "ignoreTitle": "Игнориши",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/sv-SE.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/sv-SE.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "Du kommer åt den här instansen från en felaktig domän. Om du fortsätter kan du stöta på problem med autentisering.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/tr-TR.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/tr-TR.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "Bu alan zorunludur",
     "invalidInput": "Geçersiz girdi",
     "domainWarningTitle": "Geçersiz alan adı",
-    "domainWarningSubtitle": "Bu örnek, <code>{{appUrl}}</code> adresinden erişilecek şekilde yapılandırılmıştır, ancak <code>{{currentUrl}}</code> kullanılmaktadır. Devam ederseniz, kimlik doğrulama ile ilgili sorunlarla karşılaşabilirsiniz.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Yoksay",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/vi-VN.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/vi-VN.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "This field is required",
     "invalidInput": "Invalid input",
     "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "Ignore",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/zh-TW.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/zh-TW.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "fieldRequired": "此為必填欄位",
     "invalidInput": "無效的輸入",
     "domainWarningTitle": "無效的網域",
-    "domainWarningSubtitle": "此服務設定為透過 <code>{{appUrl}}</code> 存取，但目前使用的是 <code>{{currentUrl}}</code>。若繼續操作，可能會遇到驗證問題。",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
     "domainWarningCurrent": "Current:",
     "domainWarningExpected": "Expected:",
     "ignoreTitle": "忽略",
