docs: sync README with upstream detect-agent#12

blainekasten merged 2 commits into

maintogethercomputer/detect_agent:mainfrom

cursor/detect-agent-python-port-alignment-6b78togethercomputer/detect_agent:cursor/detect-agent-python-port-alignment-6b78Copy head branch name to clipboard