docs: [#407] mark newTrackon prerequisites and IPv6 UDP tracker issue as done

Author: josecelano

docs/deployments/hetzner-demo-tracker/post-provision/README.md

@@ -17,10 +17,10 @@ on the server via SSH.
 
 Steps performed after the tracker is running and during ongoing operations:
 
-| Step                        | Guide                                                      | Status         |
-| --------------------------- | ---------------------------------------------------------- | -------------- |
-| 4. newTrackon Prerequisites | [newtrackon-prerequisites.md](newtrackon-prerequisites.md) | 🔄 In Progress |
-| 5. IPv6 UDP Tracker Issue   | [ipv6-udp-tracker-issue.md](ipv6-udp-tracker-issue.md)     | 🔴 Unresolved  |
+| Step                        | Guide                                                      | Status  |
+| --------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ------- |
+| 4. newTrackon Prerequisites | [newtrackon-prerequisites.md](newtrackon-prerequisites.md) | ✅ Done |
+| 5. IPv6 UDP Tracker Issue   | [ipv6-udp-tracker-issue.md](ipv6-udp-tracker-issue.md)     | ✅ Done |
 
 ## Why Before `configure`?