chore: remove closed issue documentation files

Removed closed issue documentation files from docs/issues/:\n- #250: epic-docker-image-vulnerability-scanning\n- #252: implement-dynamic-image-detection-for-scanning\n- #439: cargo-audit-security-automation-and-remediation\n\nAll these issues are closed on GitHub and no longer need local tracking files.

Author: josecelano