chore(issues): address Copilot PR review comments on #1886

- Fix broken EPIC link (../open/ -> sibling) in #1885 spec
- Align CI acceptance criterion with deferred note in #1885 spec
- Rename Quick list section 4 heading (stale 'no GitHub issue' claim)
- Rename 'Draft issues' section to 'Subissue Specs Index'
- Fix stale clock spec path in EPIC details table (open/ -> closed/)
- Fix semantics-links typo -> semantic-links in closed #1879 spec

Author: josecelano

docs/issues/closed/1879-1669-17-extract-torrust-clock-to-standalone-repo.md

@@ -8,7 +8,7 @@ spec-path: docs/issues/closed/1879-1669-17-extract-torrust-clock-to-standalone-r
 branch: 1879-1669-extract-torrust-clock-to-standalone-repo
 related-pr: 1880
 last-updated-utc: 2026-06-05 00:00
-semantics-links:
+semantic-links:
   skill-links:
     - create-issue
   related-artifacts:

docs/issues/open/1669-overhaul-packages/EPIC.md

@@ -545,7 +545,7 @@ Status: TODO unless noted.
 - [ ] [#1884](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1884) SI-19: Move `bittorrent-peer-id` to `torrust/torrust-bittorrent` as `torrust-peer-id` _(Rule E; no workspace deps; first `bittorrent-*` extraction)_
 - [ ] [#1885](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1885) SI-20: Extract `torrust-net-primitives` to standalone repository _(Rule E; no workspace deps; no prerequisites)_
 
-#### 4. Draft Specs (No Subissue Number, No GitHub Issue)
+#### 4. Other Tracked Items (Drafts and Promoted Issues)
 
 - [ ] Establish baseline: dependency graph + README audit _(analysis; no blockers; informs all other subissues)_
 - [ ] Update all package READMEs _(documentation; after completed rename work; before extractions)_
@@ -575,7 +575,7 @@ Details:
 | README refresh             | #TBD — Update all package READMEs                                                                                                                                                | [docs/issues/drafts/1669-update-all-package-readmes.md](../../drafts/1669-update-all-package-readmes.md)                                                                                       | TODO   | Documentation; requires completed rename work; before extraction work                                                                         |
 | Bencode migration          | [#1881](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1881) SI-16: Migrate `contrib/bencode` to `torrust/torrust-bittorrent` as `torrust-bencode`                            | [docs/issues/open/1881-1669-16-migrate-contrib-bencode-to-torrust-bittorrent/ISSUE.md](../../open/1881-1669-16-migrate-contrib-bencode-to-torrust-bittorrent/ISSUE.md)                         | DONE   | Rule E; torrust-bencode 3.0.0 published; contrib/bencode removed from tracker workspace                                                       |
 | Peer-ID move               | [#1884](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1884) — Move `bittorrent-peer-id` to `torrust/torrust-bittorrent` as `torrust-peer-id`                                 | [docs/issues/open/1884-1669-19-move-bittorrent-peer-id-to-torrust-bittorrent.md](../../open/1884-1669-19-move-bittorrent-peer-id-to-torrust-bittorrent.md)                                     | TODO   | Rule E; no workspace deps in crate; 3 consumers to migrate; first `bittorrent-*` extraction sequence item                                     |
-| Clock extraction           | [#1879](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1879) — Extract `torrust-clock` to standalone repository                                                               | [docs/issues/open/1879-1669-17-extract-torrust-clock-to-standalone-repo.md](../../open/1879-1669-17-extract-torrust-clock-to-standalone-repo.md)                                               | DONE   | Rule E; torrust-clock v3.0.0 published; 13 consumers migrated; packages/clock removed                                                         |
+| Clock extraction           | [#1879](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1879) — Extract `torrust-clock` to standalone repository                                                               | [docs/issues/closed/1879-1669-17-extract-torrust-clock-to-standalone-repo.md](../../closed/1879-1669-17-extract-torrust-clock-to-standalone-repo.md)                                           | DONE   | Rule E; torrust-clock v3.0.0 published; 13 consumers migrated; packages/clock removed                                                         |
 | Metrics extraction         | [#1882](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1882) — Extract `torrust-metrics` to standalone repository                                                             | [docs/issues/open/1882-1669-18-extract-torrust-metrics-to-standalone-repo.md](../../open/1882-1669-18-extract-torrust-metrics-to-standalone-repo.md)                                           | TODO   | Rule E; requires completed metrics rename; 7 workspace consumers to migrate                                                                   |
 | Net-primitives extraction  | [#1885](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1885) — Extract `torrust-net-primitives` to standalone repository                                                      | [docs/issues/open/1885-1669-20-extract-torrust-net-primitives-to-standalone-repo.md](../../open/1885-1669-20-extract-torrust-net-primitives-to-standalone-repo.md)                             | TODO   | Rule E; no workspace deps; no prerequisites; 10 consumers to migrate; new repo torrust/torrust-net-primitives                                 |
 | Tracker client extraction  | #TBD — Extract `torrust-tracker-client` to standalone repository                                                                                                                 | [docs/issues/drafts/1669-extract-torrust-tracker-client-to-standalone-repo.md](../../drafts/1669-extract-torrust-tracker-client-to-standalone-repo.md)                                         | TODO   | Rule E; blocked by `torrust-tracker-udp-tracker-protocol` publication (external to this EPIC)                                                 |
@@ -593,7 +593,7 @@ Details:
 Proposal note:
 After SI-14, there is a proposal to evaluate a dedicated repository for protocol crates so protocol packages can evolve with BEP/spec changes while tracker app packages evolve with domain/product changes. This is proposal-only for now (not committed scope) and is tracked in [#1835](https://github.com/torrust/torrust-tracker/issues/1835) and [docs/issues/open/1835-1669-14-decouple-http-protocol-from-tracker-primitives.md](../../open/1835-1669-14-decouple-http-protocol-from-tracker-primitives.md).
 
-### Draft issues
+### Subissue Specs Index
 
 - [docs/issues/drafts/1669-01-establish-baseline-analysis.md](../../drafts/1669-01-establish-baseline-analysis.md)
 - [docs/issues/drafts/1669-update-all-package-readmes.md](../../drafts/1669-update-all-package-readmes.md)

docs/issues/open/1885-1669-20-extract-torrust-net-primitives-to-standalone-repo.md

@@ -57,7 +57,7 @@ The crate has **zero workspace-path dependencies** — all its runtime deps (`se
 The crate is **not yet published on crates.io**; publication from the standalone repository
 is part of this issue's scope.
 
-This issue is a subissue of EPIC [#1669](../open/1669-overhaul-packages/EPIC.md)
+This issue is a subissue of EPIC [#1669](1669-overhaul-packages/EPIC.md)
 (Overhaul: Packages).
 
 ## Scope
@@ -160,7 +160,7 @@ Status values: `TODO`, `IN_PROGRESS`, `BLOCKED`, `DONE`.
 
 - [ ] A standalone repository `torrust/torrust-net-primitives` exists on GitHub.
 - [ ] The repository contains the crate source (history preservation where practical).
-- [ ] CI in the new repository passes.
+- [ ] CI in the new repository passes _(may be deferred — see note below)_.
 - [ ] `torrust-net-primitives` is published and visible on crates.io.
 - [ ] No `Cargo.toml` in the tracker workspace references `torrust-net-primitives` with a path dep.
 - [ ] `packages/net-primitives` is absent from the `[workspace]` members list in root `Cargo.toml`.