feat(core/hooks): add 'useHistory' hook

[sukvvon]

Overview

Add useHistory hook that tracks the change history of a value and provides undo/redo functionality.

• setValue records a new value in the history stack
• undo / redo navigate through past values
• canUndo / canRedo indicate navigation availability
• clear resets the history to the current value
• capacity option limits the maximum number of history entries
• Uses functional state updates to prevent stale closure issues
• SSR-safe, 100% test coverage (13 tests)

Checklist

• Did you write the test code?
• Have you run yarn run fix to format and lint the code and docs?
• Have you run yarn run test:coverage to make sure there is no uncovered line?
• Did you write the JSDoc?

[kimyouknow]

Thank you for this well-implemented hook! The code quality is excellent.

After discussion with @zztnrudzz13 , we've decided useHistory falls outside the library's scope. Undo/redo history management reflects a specific domain pattern rather than a primitive building block — it embeds assumptions about how state history should be structured, which varies by use case.

Our goal is to provide primitives that users compose freely, rather than opinionated domain-level abstractions.

We're closing several PRs with the same rationale — see #343, #233 for similar decisions.

If you see it differently or have thoughts on this, we'd love to hear them. We appreciate the effort and welcome contributions in other areas!