I'm trying to setup handling for smart (curly) quotes. I first tried it with just vim-surround, then found vim-textobj-quote but ran into the same problem. Now I've come back and realized this may be an issue with this plugin.

So lets say I try using q and j for single and double curly quote pairs:

let g:surround_106 = "‘\r’"
let g:surround_113 = "“\r”"

This creates a mapping that seems to work to create surround objects but it doesn't allow matching existing ones: given "this‸ string", typing cs"q will produce “this‸ string” but given “this‸ string” and typing commands that should match those such as dsq or csq( do nothing.

Am I doing something wrong or is there a bug here somewhere? I'm in NeoVim 0.1.4 if it matters.