fix(deps): update go minor & patch dependencies (#1295)

* fix(deps): update go minor & patch dependencies

* fix Go dependency update

* test S3 storage with updated AWS SDK

---------

Co-authored-by: trap-renovate[bot] <138502363+trap-renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: cp-20 <n.naoki.1587@gmail.com>

Author: trap-renovate[bot]

go.mod

@@ -9,15 +9,15 @@ require (
 	github.com/aarondl/null/v8 v8.1.3
 	github.com/aarondl/sqlboiler/v4 v4.19.7
 	github.com/aarondl/strmangle v0.0.9
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.41.9
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.32.20
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.19.19
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/transfermanager v0.2.3
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.102.2
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.42.1
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.32.30
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.19.29
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/transfermanager v0.3.2
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.105.1
 	github.com/bep/debounce v1.2.1
-	github.com/cert-manager/cert-manager v1.20.2
-	github.com/coder/websocket v1.8.14
-	github.com/docker/cli v29.5.2+incompatible
+	github.com/cert-manager/cert-manager v1.21.0
+	github.com/coder/websocket v1.8.15
+	github.com/docker/cli v29.6.1+incompatible
 	github.com/friendsofgo/errors v0.9.2
 	github.com/gliderlabs/ssh v0.3.8
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.19.1
@@ -26,41 +26,41 @@ require (
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510
 	github.com/google/wire v0.7.0
-	github.com/labstack/echo/v5 v5.1.1
+	github.com/labstack/echo/v5 v5.3.0
 	github.com/lukesampson/figlet v0.0.0-20190211215653-8a3ef4a6ac42
-	github.com/moby/buildkit v0.30.0
-	github.com/moby/moby/api v1.54.2
-	github.com/moby/moby/client v0.4.1
+	github.com/moby/buildkit v0.31.1
+	github.com/moby/moby/api v1.55.0
+	github.com/moby/moby/client v0.5.0
 	github.com/motoki317/sc v1.8.2
 	github.com/ncw/swift v1.0.53
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
-	github.com/prometheus/common v0.68.0
+	github.com/prometheus/common v0.70.0
 	github.com/regclient/regclient v0.11.5
 	github.com/samber/lo v1.53.0
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.1-0.20240121214520-5f936abd7ae8
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/spf13/viper v1.21.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.42.0
+	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.43.0
 	github.com/tonistiigi/fsutil v0.0.0-20260711160119-f6a88cf182fa
 	github.com/traefik/traefik/v3 v3.6.21
 	github.com/zeebo/xxh3 v1.1.0
-	go.mongodb.org/mongo-driver/v2 v2.6.0
+	go.mongodb.org/mongo-driver/v2 v2.8.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.44.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.44.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.44.0
 	go.uber.org/dig v1.19.0
-	golang.org/x/crypto v0.53.0
-	golang.org/x/net v0.55.0
-	golang.org/x/sync v0.21.0
+	golang.org/x/crypto v0.54.0
+	golang.org/x/net v0.57.0
+	golang.org/x/sync v0.22.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
-	k8s.io/api v0.36.1
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.1
-	k8s.io/apimachinery v0.36.1
-	k8s.io/client-go v0.36.1
+	k8s.io/api v0.36.2
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.2
+	k8s.io/apimachinery v0.36.2
+	k8s.io/client-go v0.36.2
 )
 
 require (
@@ -73,20 +73,20 @@ require (
 	github.com/aarondl/inflect v0.0.2 // indirect
 	github.com/aarondl/randomize v0.0.2 // indirect
 	github.com/anmitsu/go-shlex v0.0.0-20200514113438-38f4b401e2be // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.7.11 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.18.25 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.4.25 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.7.25 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.4.26 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.10 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.9.18 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.13.25 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.19.25 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/signin v1.1.1 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.30.19 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.36.2 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.42.3 // indirect
-	github.com/aws/smithy-go v1.26.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.7.14 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.18.30 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.4.30 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.7.30 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.4.31 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.13 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.9.23 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.13.30 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.19.31 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/signin v1.4.1 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.32.1 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.37.1 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.44.1 // indirect
+	github.com/aws/smithy-go v1.27.3 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
@@ -99,15 +99,15 @@ require (
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
-	github.com/containerd/platforms v1.0.0-rc.2 // indirect
+	github.com/containerd/platforms v1.0.0-rc.4 // indirect
 	github.com/containerd/ttrpc v1.2.8 // indirect
-	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.3 // indirect
+	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/cpuguy83/dockercfg v0.3.2 // indirect
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.6.1 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/davidmz/go-pageant v1.0.2 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.5 // indirect
+	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.7.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/libtrust v0.0.0-20160708172513-aabc10ec26b7 // indirect
@@ -116,7 +116,7 @@ require (
 	github.com/emirpasic/gods v1.18.1 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1 // indirect
-	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.1 // indirect
 	github.com/go-acme/lego/v4 v4.35.2 // indirect
 	github.com/go-fed/httpsig v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
@@ -127,38 +127,36 @@ require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/cmdutils v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/conv v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/fileutils v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/jsonutils v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/loading v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/mangling v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/netutils v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/stringutils v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/typeutils v0.25.5 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/yamlutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.23.1 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.6 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/cmdutils v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/conv v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/fileutils v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/jsonutils v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/loading v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/mangling v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/netutils v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/stringutils v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/typeutils v0.26.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/yamlutils v0.26.0 // indirect
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0 // indirect
 	github.com/gofrs/flock v0.13.0 // indirect
 	github.com/gofrs/uuid v4.4.0+incompatible // indirect
-	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20241129210726-2c02b8208cf8 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.1 // indirect
 	github.com/google/go-github/v28 v28.1.1 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/subcommands v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.28.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.29.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.9.0 // indirect
 	github.com/http-wasm/http-wasm-host-go v0.7.0 // indirect
-	github.com/in-toto/attestation v1.1.2 // indirect
+	github.com/in-toto/attestation v1.2.0 // indirect
 	github.com/in-toto/in-toto-golang v0.11.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jbenet/go-context v0.0.0-20150711004518-d14ea06fba99 // indirect
@@ -177,7 +175,7 @@ require (
 	github.com/moby/locker v1.0.1 // indirect
 	github.com/moby/patternmatcher v0.6.1 // indirect
 	github.com/moby/spdystream v0.5.1 // indirect
-	github.com/moby/sys/sequential v0.6.0 // indirect
+	github.com/moby/sys/sequential v0.7.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/signal v0.7.1 // indirect
 	github.com/moby/sys/user v0.4.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/userns v0.1.0 // indirect
@@ -189,19 +187,19 @@ require (
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
 	github.com/patrickmn/go-cache v2.1.0+incompatible // indirect
-	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4 // indirect
+	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.3.1 // indirect
 	github.com/pjbgf/sha1cd v0.6.0 // indirect
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.21.0 // indirect
 	github.com/rs/zerolog v1.33.0 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.11.0 // indirect
-	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.10.0 // indirect
+	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.11.0 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
 	github.com/shibumi/go-pathspec v1.3.0 // indirect
-	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.3 // indirect
+	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.5 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.4 // indirect
 	github.com/skeema/knownhosts v1.3.1 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.15.0 // indirect
@@ -223,42 +221,42 @@ require (
 	github.com/youmark/pkcs8 v0.0.0-20240726163527-a2c0da244d78 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.68.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.68.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.68.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.69.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.69.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.69.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc v0.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploghttp v0.19.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.43.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.43.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.44.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.44.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/log v0.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/log v0.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.10.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.44.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.47.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.47.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260406210006-6f92a3bedf2d // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260406210006-6f92a3bedf2d // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.80.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260610212136-7ab31c22f7ad // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.81.1 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/warnings.v0 v0.1.2 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260317180543-43fb72c5454a // indirect
-	k8s.io/streaming v0.36.1 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2 // indirect
-	sigs.k8s.io/gateway-api v1.5.0 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260501160325-927ab1f70cd6 // indirect
+	k8s.io/streaming v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20260626114624-be93311217bd // indirect
+	sigs.k8s.io/gateway-api v1.6.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.4.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 )