chore(deps): bump the github-actions group with 2 updates (#14933)

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/docker-image.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-qemu-action@c7c53464625b32c7a7e944ae62b3e17d2b600130  # v3.7.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@e468171a9de216ec08956ac3ada2f0791b6bd435  # v3.11.1
+        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f  # v3.12.0
 
       - name: Log in to the Container registry
         uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef  # v3.6.0

.github/workflows/integration-tests.yml

@@ -227,7 +227,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload configs as artifacts
         if: always()
-        uses: actions/upload-artifact@330a01c490aca151604b8cf639adc76d48f6c5d4  # v5.0.0
+        uses: actions/upload-artifact@b7c566a772e6b6bfb58ed0dc250532a479d7789f  # v6.0.0
         with:
           name: vpn-configs-${{ matrix.vpn_type }}-${{ github.run_id }}
           path: configs/

.github/workflows/test-effectiveness.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
           python scripts/track-test-effectiveness.py
 
       - name: Upload metrics
-        uses: actions/upload-artifact@330a01c490aca151604b8cf639adc76d48f6c5d4  # v5.0.0
+        uses: actions/upload-artifact@b7c566a772e6b6bfb58ed0dc250532a479d7789f  # v6.0.0
         with:
           name: test-effectiveness-metrics
           path: .metrics/