build(deps): bump astral-sh/setup-uv from 6.3.1 to 6.4.0 in /{{cookiecutter.project_slug}}/.github/workflows

build(deps): bump astral-sh/setup-uv from 6.3.1 to 6.4.0 in /{{cookiecutter.project_slug}}/.github/workflows #71