feat(cli): auto-cancel dev runs on CLI exit via detached watchdog

feat(cli): auto-cancel dev runs on CLI exit via detached watchdog #85