ci: path-based skip and gate job in pr_checks

ci: path-based skip and gate job in pr_checks #1176