docs: add server-changes for compute template pre-warming

Author: nicktrn

.server-changes/compute-template-shadow-mode.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+area: webapp
+type: feature
+---
+
+Pre-warm compute templates on deploy for orgs with compute access. Required for projects using a compute region, background-only for others.