[HTML] Make select/option content model clearer about children versus descendants whatwg/html@2a92e95

Author: triple-underscore

HTML-dom-ja.html

@@ -139,8 +139,8 @@
 
 ●●options
 
-spec_date:2026-05-12
-trans_update:2026-05-12
+spec_date:2026-06-03
+trans_update:2026-06-04
 source_checked:260312
 page_state_key:HTML
 spec_status:LS
@@ -3305,7 +3305,7 @@ <h4 title="Reporting document loading status">3.1.5. 文書~読込ng状態sの
 %文書 には`~HTML構文解析器$が結付けられている
 ］：
 ◎
-If document is associated with an HTML parser, then:
+If document is associated with an HTML parser:
 </p>
 		<ol>
 			<li>
@@ -5458,7 +5458,7 @@ <h4 title="HTML element constructors">3.2.3. ~HTML要素の構築子</h4>
 %~prototype は `Object$jt でない
 ］：
 ◎
-If prototype is not an Object, then:
+If prototype is not an Object:
 </p>
 		<ol>
 			<li>
@@ -6710,85 +6710,89 @@ <h6 title="Script-supporting elements">3.2.5.2.9. ~scriptを~supportする要素
 					<section id="select-element-inner-content-elements">
 <h6 title="select element inner content elements">3.2.5.2.10. `select^e 要素の内縁~内容~要素</h6>
 
+<div>
 <p>
 `~select_e要素の内縁~内容~要素@
-とは、
-`select$e 要素の子孫として許容される要素である
-— 次に挙げるものが該当する：
-◎
-select element inner content elements are the elements which are allowed as descendants of select elements.
-◎
-The following are select element inner content elements:
+とは、［
+`select$e 要素, それに関係する要素
+］の子として（内容~modelにより定義される所で）許容される要素であり，
+次に挙げるものが該当する：
 </p>
 
 <ul>
 <li>`option$e
 <li>`optgroup$e
 <li>`hr$e
 <li>`~scriptを~supportする要素$
-◎
-script-supporting elements
 <li>`noscript$e
 <li>`div$e
 </ul>
 
+◎
+select element inner content elements are the elements which are allowed (where defined by the content model) as children of select elements and related elements.
+◎
+The following are select element inner content elements:
+• option
+• optgroup
+• hr
+• script-supporting elements
+• noscript
+• div
+</div>
+
 					</section>
 					<section id="optgroup-element-inner-content-elements">
 <h6 title="optgroup element inner content elements">3.2.5.2.11. `optgroup^e 要素の内縁~内容~要素</h6>
 
+<div>
 <p>
 `~optgroup_e要素の内縁~内容~要素@
-とは、
-`optgroup$e 要素の子孫として許容される要素である
-— 次に挙げるものが該当する：
-◎
-optgroup element inner content elements are the elements which are allowed as descendants of optgroup elements.
-◎
-The following are optgroup element inner content elements:
+とは、［
+`optgroup$e 要素, それに関係する要素
+］の子として（内容~modelにより定義される所で）許容される要素であり，
+次に挙げるものが該当する：
 </p>
 
 <ul>
 <li>`option$e
 <li>`~scriptを~supportする要素$
-◎
-script-supporting elements
 <li>`noscript$e
 <li>`div$e
 </ul>
+◎
+optgroup element inner content elements are the elements which are allowed (where defined by the content model) as children of optgroup elements and related elements.
+◎
+The following are optgroup element inner content elements:
+• option
+• script-supporting elements
+• noscript
+• div
+</div>
 
 					</section>
 					<section id="option-element-inner-content-elements">
 <h6 title="option element inner content elements">3.2.5.2.12. `option^e 要素の内縁~内容~要素</h6>
 
+<div>
 <p>
 `~option_e要素の内縁~内容~要素@
-とは、
-`option$e 要素の子孫として許容される要素である
-— 次に挙げるものが該当する：
-◎
-option element inner content elements are the elements which are allowed as descendants of option elements.
-◎
-The following are option element inner content elements:
+とは、［
+`option$e 要素, それに関係する要素
+］の子として（内容~modelにより定義される所で）許容される要素であり，
+次に挙げるものが該当する：
 </p>
 
 <ul>
 <li>`div$e
 <li>`句ng内容$
-— ただし，次に挙げるものは除外される
-⇒＃
-`datalist$e,
-`object$e,
-`ヤリトリありな内容$,
-`tabindex$a 属性を有する要素
-◎
-phrasing content that is not in the following exclusion list
-◎
-The following are excluded from option element inner content elements:
-• datalist
-• object
-• interactive content
-• elements with the tabindex attribute specified
 </ul>
+◎
+option element inner content elements are the elements which are allowed (where defined by the content model) as children of option elements and related elements.
+◎
+The following are option element inner content elements:
+• div
+• phrasing content
+</div>
 
 					</section>
 				</section>

HTML-form-elements-ja.html

@@ -158,8 +158,8 @@
 
 ●●options
 
-spec_date:2026-05-19
-trans_update:2026-05-26
+spec_date:2026-05-26
+trans_update:2026-05-27
 source_checked:250314
 page_state_key:HTML
 spec_status:LS
@@ -3558,13 +3558,12 @@ <h4 title="The button element">4.10.6. ``button^e 要素</h4>
 </li>
 			<li>
 この要素が `select$e 要素の最初の子である場合には、
-1 個以下の `selectedcontent$e 要素も在ってもヨイ。
+1 個の `selectedcontent$e 要素が在ってもヨイ。
 </li>
 		</ul>
 ◎
 Phrasing content, but there must be no interactive content descendant and no descendant with the tabindex attribute specified.＼
-◎
-If the element is the first child of a select element, then it may also have zero or one descendant selectedcontent element.
+If the element is the first child of a select element, then it may also have one descendant selectedcontent element.
 </dd>
 
 	<dt>`text/html における~tag省略$</dt>
@@ -6743,22 +6742,50 @@ <h4 title="The option element">4.10.10. ``option^e 要素</h4>
 
 	<dt>`内容~model$</dt>
 	<dd>
-この要素は ``label$a 属性を有する場合
-⇒＃
-この要素は ``value$a 属性を有する場合は `なし$／
-~ELSE_ `~text$
+<p>
+この要素は ``label$a 属性を有する場合：
+</p>
+		<ul>
+			<li>
+この要素は ``value$a 属性を有する場合
+⇒
+`なし$
+</li>
+			<li>
+他の場合
+⇒
+`~text$
+</li>
+		</ul>
 ◎
 If the element has a label attribute and a value attribute: Nothing.
 ◎
 If the element has a label attribute but no value attribute: Text.
 </dd>
 	<dd>
+<p>
+他の場合：
+</p>
+		<ul>
+			<li>
+この要素は `datalist$e 要素の子孫である場合
+⇒
+`~text$
+</li>
+			<li>
 他の場合
+⇒
+0 個以上の`~option_e要素の内縁~内容~要素$
+— ただし，【この要素の】子孫として次に挙げるものが在ってはナラナイ
 ⇒＃
-この要素は `datalist$e 要素の子孫である場合は `~text$ ／
-~ELSE_ 0 個以上の`~option_e要素の内縁~内容~要素$
+`ヤリトリありな内容$,
+`datalist$e 要素,
+`object$e 要素,
+`tabindex$a 属性を有するもの
+</li>
+		</ul>
 ◎
-If the element has no label attribute and is not a descendant of a datalist element: Zero or more option element inner content elements.
+If the element has no label attribute and is not a descendant of a datalist element: Zero or more option element inner content elements, but there must be no interactive content descendant, datalist element descendant, object element descendant, or descendant with the tabindex attribute specified
 ◎
 If the element has no label attribute and is a descendant of a datalist element: Text.
 </dd>

HTML-text-level-ja.html

@@ -137,8 +137,8 @@
 
 ●●options
 
-spec_date:2026-05-14
-trans_update:2026-05-15
+spec_date:2026-06-03
+trans_update:2026-06-04
 source_checked:210309
 page_state_key:HTML
 spec_status:LS
@@ -249,7 +249,6 @@
 e.code:#the-code-element
 e.data:#the-data-element
 e.del:~HEedits#the-del-element
-e.div:~HEgrouping#the-div-element
 e.dfn:#the-dfn-element
 e.em:#the-em-element
 e.h1:#the-h1,-h2,-h3,-h4,-h5,-and-h6-elements
@@ -258,7 +257,6 @@
 e.i:#the-i-element
 e.kbd:#the-kbd-element
 e.mark:#the-mark-element
-e.option:~HEforms#the-option-element
 e.pre:#the-pre-element
 e.q:#the-q-element
 e.rp:#the-rp-element
@@ -384,7 +382,6 @@
 なし:~HTMLdom#concept-content-nothing
 可触~内容:~HTMLdom#palpable-content-2
 句ng内容:~HTMLdom#phrasing-content-2
-~option_e要素の内縁~内容~要素:~HTMLdom#option-element-inner-content-elements-2
 text/html における~tag省略:~HTMLdom#concept-element-tag-omission
 ~text:~HTMLdom#text-content
 透過的:~HTMLdom#transparent
@@ -422,7 +419,6 @@
 title0:title
 title1:title
 value0:value
-option_e:<code class="element">option</code> 
 
 ●●words_table
 
@@ -7159,24 +7155,9 @@ <h4 title="The span element">4.5.26. `span^e 要素</h4>
 
 	<dt>`内容~model$</dt>
 	<dd>
-この要素が `option$e 要素の子孫である場合
-⇒
-0 個以上の次を満たす要素
-⇒
-［
-`~option_e要素の内縁~内容~要素$である
-］~AND［
-`div$e 要素でない
-］
-◎
-If the element is a descendant of an option element: Zero or more option element inner content elements, except div elements.
-</dd>
-	<dd>
-他の場合
-⇒
 `句ng内容$
 ◎
-Otherwise: Phrasing content.
+Phrasing content.
 </dd>
 
 	<dt>`text/html における~tag省略$</dt>