[HTML] Editorial: fix method and formmethod values in the attribute index whatwg/html@b9110b8

（和訳には織り込み済み）

Author: triple-underscore

HTML-index-ja.html

@@ -215,7 +215,7 @@
 
 ●●options
 
-spec_date:2026-06-05
+spec_date:2026-06-17
 trans_update:2026-06-05
 source_checked:241021
 page_state_key:HTML

HTML-index1-ja.html

@@ -219,7 +219,7 @@
 
 ●●options
 
-spec_date:2026-06-05
+spec_date:2026-06-17
 trans_update:2026-04-28
 source_checked:241021
 page_state_key:HTML
@@ -3395,7 +3395,7 @@ <h3 title="Attributes">属性</h3>
 `~HTMLforms#attr-fs-method-^aV
 `get$v1 | `post$v1 | `dialog$v1
 ◎
-"GET"; "POST"; "dialog"
+"get"; "post"; "dialog"
 
 <tr><th>`formnovalidate!a
 <td>`button$eA | `input$eA
@@ -3838,7 +3838,7 @@ <h3 title="Attributes">属性</h3>
 `~HTMLforms#attr-fs-method-^aV
 `get$v1 | `post$v1 | `dialog$v1
 ◎
-"GET"; "POST"; "dialog"
+"get"; "post"; "dialog"
 
 <tr><th>`min!a
 <td>`input$eA

index.html

@@ -380,7 +380,7 @@ <h2>日本語訳ページ一覧</h2>
 HTML
 <a id="spec-list-html" href="#spec-list-html">¶</a>
 <p>
-（原文日付：<time>2026-06-12</time>
+（原文日付：<time>2026-06-17</time>
 — <small>
 個々のページに示される これより過去の原文日付は、
 この日付まで，概ね（有意な）更新は無いことを表す。