Refactor cli_tool.py with new features and improvements

Refactored cli_tool.py to enhance functionality, added credential management, session handling, and improved output formatting.

Author: trmxvibs