chore(deps): update quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-coverity-availability-check:0.2 docker digest to 3640087

Author: renovate[bot]

pipelines/default-build.yaml

@@ -444,7 +444,7 @@ spec:
         - name: name
           value: coverity-availability-check
         - name: bundle
-          value: quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-coverity-availability-check:0.2@sha256:db2b267dc15e4ed17f704ee91b8e9b38068e1a35b1018a328fdca621819d74c6
+          value: quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-coverity-availability-check:0.2@sha256:36400873d3031df128c55aa71ee11d322c3e55fd8f13dc5779098fbc117c0aa3
         - name: kind
           value: task
         resolver: bundles