add relative path to requirements.txt

Author: truib

.github/workflows/test-ingest-python-code.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
       - name: Install required Python packages + pytest + flake8
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
-          python -m pip install -r requirements.txt
+          python -m pip install -r scripts/automated_ingestion/requirements.txt
           python -m pip install pytest
           python -m pip install --upgrade flake8