chore(build): fix build configuration and ignore patterns

- Remove deprecated-tests/ and out/ from .vscodeignore
- Simplify vscode:prepublish script by removing lint check
- Update package.json build scripts for more efficient publishing flow

Author: tsdevau

.vscodeignore

@@ -10,8 +10,6 @@
 **/tsconfig*.json
 compile.mjs
 coverage/
-deprecated-tests/
-out/
 package-lock.json
 pnpm-lock.yaml
 release-please-config.json

package.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "pretest": "npm run lint",
     "test": "NODE_OPTIONS='--no-deprecation' jest",
     "test:watch": "jest --watch",
-    "vscode:prepublish": "npm run lint && npm run test && npm run compile",
+    "vscode:prepublish": "npm run test && npm run compile",
     "watch": "tsc -watch -p ./"
   },
   "contributes": {