Update patched github-copilot-sdk wheel with protocol v3 support

Built from SDK 0.1.22 source with patches:
- Update SDK_PROTOCOL_VERSION to 3
- Accept both protocol v2 and v3 for backward compatibility
- Universal py3-none-any wheel compatible with Home Assistant OS
Wheel: github_copilot_sdk-0.1.22+ha-py3-none-any.whl

Author: tserra30