fix(pipeline): update paths for UTMStack updater service in deployment pipeline

Author: yllada

.github/workflows/v11-deployment-pipeline.yml

@@ -214,9 +214,9 @@ jobs:
           cp "${{ github.workspace }}/agent/utmstack_agent_service" ./dependencies/agent/
           cp "${{ github.workspace }}/agent/utmstack_agent_service.exe" ./dependencies/agent/
           cp "${{ github.workspace }}/agent/utmstack_agent_service_arm64.exe" ./dependencies/agent/
-          cp "${{ github.workspace }}/agent/utmstack_updater_service" ./dependencies/agent/
-          cp "${{ github.workspace }}/agent/utmstack_updater_service.exe" ./dependencies/agent/
-          cp "${{ github.workspace }}/agent/utmstack_updater_service_arm64.exe" ./dependencies/agent/
+          cp "${{ github.workspace }}/agent/updater/utmstack_updater_service" ./dependencies/agent/
+          cp "${{ github.workspace }}/agent/updater/utmstack_updater_service.exe" ./dependencies/agent/
+          cp "${{ github.workspace }}/agent/updater/utmstack_updater_service_arm64.exe" ./dependencies/agent/
           cp "${{ github.workspace }}/agent/version.json" ./dependencies/agent/
       
       - name: Login to GitHub Container Registry