fix: address review — add missing syncReadHooks in Mongo and tenant guards in batch writes

- Mongo adapter: add syncReadHooks() before applyReadFilters() in
  updateDocument, updateDocuments, deleteDocument, deleteDocuments, and
  increaseDocumentAttribute to ensure tenant/permission hooks are
  initialized on update/delete paths
- Documents trait: add shared-table tenant guard to createDocuments()
  and upsertDocumentsWithIncrease() matching the existing guard in
  createDocument() to prevent writes without a tenant partition

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: abnegate

src/Database/Adapter/Mongo.php

@@ -1425,6 +1425,8 @@ public function updateDocument(Document $collection, string $id, Document $docum
         $record = $this->replaceChars('$', '_', $record);
 
         $filters = ['_uid' => $id];
+
+        $this->syncReadHooks();
         $filters = $this->applyReadFilters($filters, $collection->getId());
 
         try {
@@ -1462,6 +1464,8 @@ public function updateDocuments(Document $collection, Document $updates, array $
 
         /** @var array<string, mixed> $filters */
         $filters = $this->buildFilters($queries);
+
+        $this->syncReadHooks();
         $filters = $this->applyReadFilters($filters, $collection->getId());
 
         $record = $updates->getArrayCopy();
@@ -1601,6 +1605,8 @@ public function deleteDocument(string $collection, string $id): bool
         $name = $this->getNamespace().'_'.$this->filter($collection);
 
         $filters = ['_uid' => $id];
+
+        $this->syncReadHooks();
         $filters = $this->applyReadFilters($filters, $collection);
 
         $options = $this->getTransactionOptions();
@@ -1627,6 +1633,8 @@ public function deleteDocuments(string $collection, array $sequences, array $per
 
         /** @var array<string, mixed> $filters */
         $filters = $this->buildFilters([new Query(Method::Equal, '_id', $sequences)]);
+
+        $this->syncReadHooks();
         $filters = $this->applyReadFilters($filters, $collection);
 
         $filters = $this->replaceInternalIdsKeys($filters, '$', '_', $this->operators);
@@ -1656,6 +1664,8 @@ public function increaseDocumentAttribute(string $collection, string $id, string
     {
         $attribute = $this->filter($attribute);
         $filters = ['_uid' => $id];
+
+        $this->syncReadHooks();
         $filters = $this->applyReadFilters($filters, $collection);
 
         if ($max !== null || $min !== null) {

src/Database/Traits/Documents.php

@@ -470,6 +470,14 @@ public function createDocuments(
         ?callable $onNext = null,
         ?callable $onError = null,
     ): int {
+        if (
+            $this->adapter->getSharedTables()
+            && ! $this->adapter->getTenantPerDocument()
+            && empty($this->adapter->getTenant())
+        ) {
+            throw new DatabaseException('Missing tenant. Tenant must be set when table sharing is enabled.');
+        }
+
         if (! $this->adapter->getSharedTables() && $this->adapter->getTenantPerDocument()) {
             throw new DatabaseException('Shared tables must be enabled if tenant per document is enabled.');
         }
@@ -1207,6 +1215,18 @@ public function upsertDocumentsWithIncrease(
         ?callable $onError = null,
         int $batchSize = self::INSERT_BATCH_SIZE
     ): int {
+        if (
+            $this->adapter->getSharedTables()
+            && ! $this->adapter->getTenantPerDocument()
+            && empty($this->adapter->getTenant())
+        ) {
+            throw new DatabaseException('Missing tenant. Tenant must be set when table sharing is enabled.');
+        }
+
+        if (! $this->adapter->getSharedTables() && $this->adapter->getTenantPerDocument()) {
+            throw new DatabaseException('Shared tables must be enabled if tenant per document is enabled.');
+        }
+
         if (empty($documents)) {
             return 0;
         }