GNUmakefile: Do not depend on system tr for Gentoo#11345

sylvestre merged 2 commits intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

oech3:make-troech3/coreutils:make-trCopy head branch name to clipboard