chore(ci): Migrate smp regression workflow auth from static secrets to oidc#25112

pront merged 3 commits intomastervectordotdev/vector:masterfrom

cmetz/smp_oidc_migrationvectordotdev/vector:cmetz/smp_oidc_migrationCopy head branch name to clipboard