From 3c7083e866b4bd8684761dc9c8c63be0427156f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CerealConJugo Date: Fri, 15 May 2026 10:45:05 -0700 Subject: [PATCH] Update es_mx translations Added all missing strings, updated some old ones to match current Vanilla es_mx translations. Fixed some descriptions and further localization. --- .../assets/farmersdelight/lang/es_mx.json | 315 +++++++++++++++--- 1 file changed, 262 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/farmersdelight/lang/es_mx.json b/src/main/resources/assets/farmersdelight/lang/es_mx.json index 941f12659..73f1c62ef 100644 --- a/src/main/resources/assets/farmersdelight/lang/es_mx.json +++ b/src/main/resources/assets/farmersdelight/lang/es_mx.json @@ -1,9 +1,10 @@ { "block.farmersdelight.stove": "Parrilla", - "block.farmersdelight.cooking_pot": "Olla para cocer", - "block.farmersdelight.wooden_basket": "Canasta", + "block.farmersdelight.cooking_pot": "Olla", "block.farmersdelight.cutting_board": "Tabla para cortar", "block.farmersdelight.skillet": "Sartén", + "block.farmersdelight.wooden_basket": "Canasta", + "block.farmersdelight.bamboo_basket": "Canasta de bambú", "block.farmersdelight.oak_cabinet": "Gabinete de roble", "block.farmersdelight.birch_cabinet": "Gabinete de abedul", "block.farmersdelight.spruce_cabinet": "Gabinete de abeto", @@ -16,14 +17,16 @@ "block.farmersdelight.crimson_cabinet": "Gabinete carmesí", "block.farmersdelight.warped_cabinet": "Gabinete retorcido", "block.farmersdelight.rope": "Cuerda", + "block.farmersdelight.rope_fence": "Valla de cuerda", + "block.farmersdelight.rope_fence_gate": "Puerta de valla de cuerda", "block.farmersdelight.safety_net": "Red de seguridad", "block.farmersdelight.canvas_rug": "Alfombra de lienzo", "block.farmersdelight.tatami": "Bloque tatami", - "block.farmersdelight.full_tatami_mat": "Tatami completo", - "block.farmersdelight.half_tatami_mat": "Medio tatami", + "block.farmersdelight.full_tatami_mat": "Alfombra de tatami completa", + "block.farmersdelight.half_tatami_mat": "Alfombra de tatami a la mitad", "block.farmersdelight.organic_compost": "Abono orgánico", "block.farmersdelight.rich_soil": "Tierra enriquecida", - "block.farmersdelight.rich_soil_farmland": "Tierra para sembrar enriquecida", + "block.farmersdelight.rich_soil_farmland": "Tierra de cultivo enriquecida", "block.farmersdelight.carrot_crate": "Caja de zanahorias", "block.farmersdelight.potato_crate": "Caja de papas", "block.farmersdelight.beetroot_crate": "Caja de betabeles", @@ -52,6 +55,24 @@ "block.farmersdelight.red_canvas_sign": "Letrero de lienzo rojo", "block.farmersdelight.black_canvas_sign": "Letrero de lienzo negro", + "block.farmersdelight.canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo en pared", + "block.farmersdelight.white_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo blanco en pared", + "block.farmersdelight.orange_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo naranja en pared", + "block.farmersdelight.magenta_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo magenta en pared", + "block.farmersdelight.light_blue_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo azul claro en pared", + "block.farmersdelight.yellow_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo amarillo en pared", + "block.farmersdelight.lime_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo verde lima en pared", + "block.farmersdelight.pink_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo rosa en pared", + "block.farmersdelight.gray_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo gris en pared", + "block.farmersdelight.light_gray_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo gris claro en pared", + "block.farmersdelight.cyan_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo cian en pared", + "block.farmersdelight.purple_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo morado en pared", + "block.farmersdelight.blue_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo azul en pared", + "block.farmersdelight.brown_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo café en pared", + "block.farmersdelight.green_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo verde en pared", + "block.farmersdelight.red_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo rojo en pared", + "block.farmersdelight.black_canvas_wall_sign": "Letrero de lienzo negro en pared", + "block.farmersdelight.hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo", "block.farmersdelight.white_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo blanco", "block.farmersdelight.orange_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo naranja", @@ -70,8 +91,27 @@ "block.farmersdelight.red_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo rojo", "block.farmersdelight.black_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo negro", + "block.farmersdelight.wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo en pared", + "block.farmersdelight.white_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo blanco en pared", + "block.farmersdelight.orange_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo naranja en pared", + "block.farmersdelight.magenta_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo magenta en pared", + "block.farmersdelight.light_blue_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo azul claro en pared", + "block.farmersdelight.yellow_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo amarillo en pared", + "block.farmersdelight.lime_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo verde lima en pared", + "block.farmersdelight.pink_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo rosa en pared", + "block.farmersdelight.gray_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo gris en pared", + "block.farmersdelight.light_gray_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo gris claro en pared", + "block.farmersdelight.cyan_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo cian en pared", + "block.farmersdelight.purple_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo morado en pared", + "block.farmersdelight.blue_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo azul en pared", + "block.farmersdelight.brown_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo café en pared", + "block.farmersdelight.green_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo verde en pared", + "block.farmersdelight.red_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo rojo en pared", + "block.farmersdelight.black_wall_hanging_canvas_sign": "Letrero colgante de lienzo negro en pared", + "block.farmersdelight.budding_tomatoes": "Planta de tomate en brote", "block.farmersdelight.tomatoes": "Planta de tomate", + "block.farmersdelight.tomatoes_on_rope": "Planta de tomate en cuerda", "block.farmersdelight.cabbages": "Repollo", "block.farmersdelight.onions": "Cebollas", "block.farmersdelight.rice": "Cultivo de arroz", @@ -91,6 +131,7 @@ "block.farmersdelight.apple_pie": "Pastel de manzana", "block.farmersdelight.sweet_berry_cheesecake": "Pastel de bayas dulces", "block.farmersdelight.chocolate_pie": "Pastel de chocolate", + "block.farmersdelight.pumpkin_pie": "Pastel de calabaza", "item.farmersdelight.tomato": "Tomate", "item.farmersdelight.cabbage": "Repollo", @@ -131,10 +172,11 @@ "item.farmersdelight.smoked_ham": "Jamón ahumado", "item.farmersdelight.pie_crust": "Corteza de pastel", - "item.farmersdelight.cake_slice": "Pedazo de pastel", - "item.farmersdelight.apple_pie_slice": "Pedazo de pastel de manzana", - "item.farmersdelight.sweet_berry_cheesecake_slice": "Pedazo de pastel de bayas dulces", - "item.farmersdelight.chocolate_pie_slice": "Pedazo de pastel de chocolate", + "item.farmersdelight.cake_slice": "Rebanada de pastel", + "item.farmersdelight.apple_pie_slice": "Rebanada de pastel de manzana", + "item.farmersdelight.sweet_berry_cheesecake_slice": "Rebanada de pastel de bayas dulces", + "item.farmersdelight.chocolate_pie_slice": "Rebanada de pastel de chocolate", + "item.farmersdelight.pumpkin_pie_slice": "Rebanada de pastel de calabaza", "item.farmersdelight.fruit_salad": "Ensalada", "item.farmersdelight.sweet_berry_cookie": "Galleta de bayas dulces", "item.farmersdelight.honey_cookie": "Galleta de miel", @@ -155,31 +197,32 @@ "item.farmersdelight.hamburger": "Hamburguesa", "item.farmersdelight.bacon_sandwich": "Sándwich de tocino", "item.farmersdelight.mutton_wrap": "Wrap de cordero", - "item.farmersdelight.dumplings": "Albóndigas", + "item.farmersdelight.dumplings": "Dumplings", "item.farmersdelight.stuffed_potato": "Papa rellena", "item.farmersdelight.cabbage_rolls": "Rollos de repollo", "item.farmersdelight.salmon_roll": "Rollo de salmón", "item.farmersdelight.cod_roll": "Rollo de bacalao", "item.farmersdelight.kelp_roll": "Rollo de algas", - "item.farmersdelight.kelp_roll_slice": "Pedazo de rollo de algas", + "item.farmersdelight.kelp_roll_slice": "Rebanada de rollo de algas", "item.farmersdelight.cooked_rice": "Arroz cocido", "item.farmersdelight.mixed_salad": "Ensalada mixta", "item.farmersdelight.nether_salad": "Ensalada del Nether", - "item.farmersdelight.beef_stew": "Guisado de carne", + "item.farmersdelight.beef_stew": "Sopa de carne", "item.farmersdelight.chicken_soup": "Sopa de pollo", "item.farmersdelight.vegetable_soup": "Sopa de verduras", - "item.farmersdelight.fish_stew": "Guisado de pescado", + "item.farmersdelight.fish_stew": "Sopa de pescado", "item.farmersdelight.fried_rice": "Arroz frito", "item.farmersdelight.pumpkin_soup": "Sopa de calabaza", - "item.farmersdelight.baked_cod_stew": "Guisado de bacalao al horno", + "item.farmersdelight.baked_cod_stew": "Sopa de bacalao cocido", "item.farmersdelight.noodle_soup": "Sopa de fideos", + "item.farmersdelight.onion_soup": "Sopa de cebolla", "item.farmersdelight.bone_broth": "Caldo de hueso", "item.farmersdelight.bacon_and_eggs": "Huevos con tocino", "item.farmersdelight.pasta_with_meatballs": "Pasta con albóndigas", - "item.farmersdelight.pasta_with_mutton_chop": "Pasta con chuletas de Cordero", - "item.farmersdelight.roasted_mutton_chops": "Chuletas de cordero asadas", + "item.farmersdelight.pasta_with_mutton_chop": "Pasta con chuletas de cordero", + "item.farmersdelight.roasted_mutton_chops": "Chuletas de cordero rostizadas", "item.farmersdelight.steak_and_potatoes": "Carne con papas", "item.farmersdelight.vegetable_noodles": "Fideos de verduras", "item.farmersdelight.ratatouille": "Ratatouille", @@ -187,14 +230,16 @@ "item.farmersdelight.grilled_salmon": "Salmón a la parrilla", "item.farmersdelight.mushroom_rice": "Arroz con hongos", - "block.farmersdelight.roast_chicken_block": "Pollo asado", - "item.farmersdelight.roast_chicken": "Plato de pollo asado", + "block.farmersdelight.roast_chicken_block": "Pollo rostizado", + "item.farmersdelight.roast_chicken": "Plato de pollo rostizado", "block.farmersdelight.stuffed_pumpkin_block": "Calabaza rellena", "item.farmersdelight.stuffed_pumpkin": "Plato de calabaza rellena", "block.farmersdelight.honey_glazed_ham_block": "Jamón ahumado con miel", "item.farmersdelight.honey_glazed_ham": "Plato de jamón ahumado con miel", "block.farmersdelight.shepherds_pie_block": "Pastel al pastor", "item.farmersdelight.shepherds_pie": "Plato de pastel al pastor", + "block.farmersdelight.gleaming_salad_block": "Ensalada reluciente", + "item.farmersdelight.gleaming_salad": "Plato de ensalada reluciente", "block.farmersdelight.rice_roll_medley_block": "Mezcla de rollos de arroz", "item.farmersdelight.dog_food": "Comida para perro", @@ -203,9 +248,8 @@ "entity.farmersdelight.rotten_tomato": "Tomate podrido", "effect.farmersdelight.nourishment": "Nutrición", - "effect.farmersdelight.comfort": "Bienestar", - "effect.farmersdelight.nourishment.description": "Evita el hambre, excepto cuando se utiliza la saturación para curar el daño.", + "effect.farmersdelight.comfort": "Comodidad", "effect.farmersdelight.comfort.description": "Te da regeneración, sin importar cuanta hambre tengas.", "enchantment.farmersdelight.backstabbing": "Puñaladas", @@ -214,7 +258,7 @@ "itemGroup.farmersdelight": "Farmer's Delight", "container.farmersdelight.recipe_book.cookable": "Mostrando cocinables", - "container.farmersdelight.cooking_pot": "Olla Para cocer", + "container.farmersdelight.cooking_pot": "Olla", "container.farmersdelight.cooking_pot.served_on": "Servido en: %s", "container.farmersdelight.cooking_pot.not_heated": "Necesita una fuente de calor debajo", "container.farmersdelight.cooking_pot.heated": "Caliente", @@ -225,10 +269,13 @@ "tooltip.farmersdelight.cooking_pot.single_serving": "Contiene 1 porción de:", "tooltip.farmersdelight.cooking_pot.many_servings": "Contiene %s porciones de:", "tooltip.farmersdelight.dog_food.when_feeding": "Al dar de comer a un lobo domesticado:", - "tooltip.farmersdelight.horse_feed.when_feeding": "Al dar de comer a un caballo domesticado:", + "tooltip.farmersdelight.horse_feed.when_feeding": "Al dar de comer a una montura domesticada:", "tooltip.farmersdelight.milk_bottle": "Quita 1 efecto", "tooltip.farmersdelight.hot_cocoa": "Quita 1 efecto negativo", - "tooltip.farmersdelight.melon_juice": "Brinda una pequeña curación al instante", + "tooltip.farmersdelight.melon_juice": "Brinda una pequeña curación instantánea", + "tooltip.farmersdelight.placeable": "Colocable", + "tooltip.farmersdelight.placeable_sneaking": "Colocable al agacharse", + "tooltip.farmersdelight.debug_item": "Objeto depuración - No pensado para gameplay", "advancements.farmersdelight.root.title": "Farmer's Delight", "advancements.farmersdelight.root.description": "¡Te espera un mundo de sabores!", @@ -257,64 +304,226 @@ "advancements.farmersdelight.hit_raider_with_rotten_tomato.title": "Buuuuuuh!", "advancements.farmersdelight.hit_raider_with_rotten_tomato.description": "¡Lanza un tomate podrido a uno de esos molestos saqueadores!", "advancements.farmersdelight.get_mushroom_colony.title": "Hongos entre nosotros...", - "advancements.farmersdelight.get_mushroom_colony.description": "Planta hongos en un bloque de tierra enriquecida bajo la oscuridad, observa cómo se forma una colonia y luego córtalos.", + "advancements.farmersdelight.get_mushroom_colony.description": "Corta una colonia de hongos completamente madura. Para que crezcan así necesitarás una tierra muy enriquecida...", "advancements.farmersdelight.plant_all_crops.title": "Rotación de cultivos", - "advancements.farmersdelight.plant_all_crops.description": "Cultiva cada planta-comestible que te encuentres, como vegetales, frutas, hongos o raices!", + "advancements.farmersdelight.plant_all_crops.description": "Cultiva cada planta-comestible que te encuentres, como vegetales, frutas, hongos o raíces!", - "advancements.farmersdelight.place_campfire.title": "Hoguera encendida", - "advancements.farmersdelight.place_campfire.description": "Coloca una hoguera para mantenerte caliente por la noche.", + "advancements.farmersdelight.place_campfire.title": "Fogata encendida", + "advancements.farmersdelight.place_campfire.description": "Coloca una fogata para cocinar algo de comer", "advancements.farmersdelight.use_skillet.title": "Cocina portátil", - "advancements.farmersdelight.use_skillet.description": "El sartén te permite cocinar en la marcha. Parate cerca de una fuente de calor, y luego ¡Sostén la comida en la otra mano!", - "advancements.farmersdelight.place_skillet.title": "¡Caliente y candente!", + "advancements.farmersdelight.use_skillet.description": "El sartén te permite cocinar en la marcha. ¡Quédate cerca de una fuente de calor y luego sostén la comida en la otra mano!", + "advancements.farmersdelight.place_skillet.title": "¡Muy caliente!", "advancements.farmersdelight.place_skillet.description": "Agáchate para colocar un sartén como un bloque.", "advancements.farmersdelight.place_cooking_pot.title": "¡La cena está servida!", - "advancements.farmersdelight.place_cooking_pot.description": "Pon una olla y empieza a preparar las comidas!", - "advancements.farmersdelight.eat_nourishing_food.title": "Bien servido", - "advancements.farmersdelight.eat_nourishing_food.description": "Un buen plato de comida te mantendrá satisfecho durante mucho tiempo!", + "advancements.farmersdelight.place_cooking_pot.description": "¡Coloca una olla y empieza a preparar platillos!", + "advancements.farmersdelight.eat_nourishing_food.title": "¡Nutritivo!", + "advancements.farmersdelight.eat_nourishing_food.description": "¡Un buen platillo equilibrado y variado te mantendrá satisfecho y sano durante mucho tiempo!", "advancements.farmersdelight.place_feast.title": "Un festín glorioso", - "advancements.farmersdelight.place_feast.description": "Algunas comidas se sirven mejor en una mesa para compartirlas con los amigos. ¡Prepara esos platos!", + "advancements.farmersdelight.place_feast.description": "¡Algunos banquetes son tan abundantes que se pueden colocar y compartir con amigos!", "advancements.farmersdelight.master_chef.title": "Master Chef", - "advancements.farmersdelight.master_chef.description": "¡Come un plato de cada comida disponible!", + "advancements.farmersdelight.master_chef.description": "¡Come un plato de cada banquete que haya!", - "subtitles.farmersdelight.block.cooking_pot.boil": "Burbujas de olla hirviendo", - "subtitles.farmersdelight.block.cutting_board.knife_cut": "Cortes de cuchillo", + "subtitles.farmersdelight.block.cooking_pot.boil": "Olla hierve", + "subtitles.farmersdelight.block.cutting_board.place_item": "Objeto colocado en tabla para cortar", + "subtitles.farmersdelight.block.cutting_board.remove_item": "Objeto quitado de la tabla para cortar", + "subtitles.farmersdelight.block.cutting_board.carve_tool": "Herramienta tallada en tabla para cortar", + "subtitles.farmersdelight.block.cutting_board.knife_cut": "Cuchillo corta", "subtitles.farmersdelight.block.stove.crackle": "Crujidos de la parrilla", "subtitles.farmersdelight.block.skillet.sizzle": "Sartén chispando", "subtitles.farmersdelight.block.skillet.add_food": "Sartén siseando", + "subtitles.farmersdelight.block.rope_fence_gate.open": "Puerta de valla de cuerda desatada", + "subtitles.farmersdelight.block.rope_fence_gate.close": "Puerta de valla de cuerda atada", "subtitles.farmersdelight.block.cabinet.open": "Gabinete abriéndose", "subtitles.farmersdelight.block.cabinet.close": "Gabinete cerrándose", "subtitles.farmersdelight.block.tomatoes.pick_tomatoes": "Tomate estrellándose", + "subtitles.farmersdelight.block.food.take_portion": "Porción servida", + "subtitles.farmersdelight.block.food.slice": "Comida rebanada", "subtitles.farmersdelight.entity.rotten_tomato.throw": "Tomate podrido arrojado", - "subtitles.farmersdelight.entity.rotten_tomato.hit": "Tomate podrido estrellándose", + "subtitles.farmersdelight.entity.rotten_tomato.hit": "Tomate podrido salpica", "block.farmersdelight.feast.use_container": "Necesitas un %s para comer esto.", - "block.farmersdelight.rice.invalid_placement": "Este cultivo no sobrevivirá fuera de aguas poco profundas.", - "block.farmersdelight.cutting_board.invalid_item": "No creo que esto se pueda cortar...", - "block.farmersdelight.cutting_board.invalid_tool": "Tal vez con una herramienta diferente...", + "block.farmersdelight.rice.invalid_placement": "Esta semilla debe plantarse en aguas poco profundas.", + "block.farmersdelight.cutting_board.invalid_item": "No parece que esto se pueda cortar...", + "block.farmersdelight.cutting_board.invalid_tool": "Quizá con una herramienta diferente...", + "block.farmersdelight.cutting_board.remaining_items": "%s restantes...", "block.farmersdelight.skillet.invalid_item": "Esto no se puede cocinar...", "block.farmersdelight.skillet.underwater": "No puede cocinar mientras está inundada...", "item.farmersdelight.skillet.how_to_cook": "¡Usa tu otra mano para sostener ingredientes!", "item.farmersdelight.skillet.underwater": "No se puede cocinar bajo del agua...", - "death.attack.farmersdelight.stove": "%1$s fue cocinado a la perfección", - "death.attack.farmersdelight.stove.player": "%1$s fue lanzado a la parrilla por el chef %2$s", + "death.attack.farmersdelight.stove": "%1$s fue asado a la perfección", + "death.attack.farmersdelight.stove.player": "%1$s fue puesto a la parrilla por el chef %2$s", "jei.farmersdelight.cooking": "Cocinando", - "jei.farmersdelight.cutting": "Tabla de picar", + "jei.farmersdelight.cutting": "Tabla para cortar", "jei.farmersdelight.chance": "%1$s%% probabilidad", "jei.farmersdelight.decomposition": "Descomposición", "jei.farmersdelight.decomposition.light": "Acelerado por la luz del sol", "jei.farmersdelight.decomposition.fluid": "Acelerado por el agua adyacente", "jei.farmersdelight.decomposition.accelerators": "Acelerado por activadores adyacentes (ver más abajo)", - + + "jei.farmersdelight.info.dough": "El trigo se puede convertir en masa de trigo si lo combinas con una cubeta de agua. ¡Pero no te preocupes, la cubeta de agua no se gastará!", "jei.farmersdelight.info.straw": "Una fibra vegetal seca utilizada en la artesanía. Se obtiene cortando cultivos y plantas herbáceas con un cuchillo.", - "jei.farmersdelight.info.knife": "Los cuchillos son armas de combate cuerpo a cuerpo ligeras. Con ellos puedes recolectar paja de los pastos, además de que garantiza obtener los drops secundarios de los animales.", - "jei.farmersdelight.info.ham": "Un gran corte de carne que viene de la pierna de un cerdo o de un hoglin. Necesitarás algo más ligero que una espada para poder conseguirlo...", - "jei.farmersdelight.info.wild_cabbages": "Los repollos pueden econtrarse de forma más común como una planta salvaje en las costas de playa.", - "jei.farmersdelight.info.wild_beetroots": "Los betabeles pueden econtrarse de forma más común como una planta salvaje en las costas de playa.", - "jei.farmersdelight.info.wild_carrots": "Las zanahorias pueden econtrarse de forma más común como una planta salvaje en climas templados, como llanuras y bosques.", - "jei.farmersdelight.info.wild_onions": "Las cebollas pueden econtrarse de forma más común como una planta salvaje en climas templados, como llanuras y bosques.", - "jei.farmersdelight.info.wild_potatoes": "Las papas pueden econtrarse de forma más común como una planta salvaje en climas fríos, como montañas y taiga.", - "jei.farmersdelight.info.wild_tomatoes": "Los tomates pueden econtrarse de forma más común como una planta salvaje en climas áridos, como sabanas y desiertos.", - "jei.farmersdelight.info.wild_rice": "El arroz puede econtrarse de forma más común como una planta salvaje en en los estanques de tierras humedas, como pantanos y selvas." + "jei.farmersdelight.info.knife": "Un arma cuerpo a cuerpo ligera, con ataques rápidos y daño moderado.\n\nPuede obtener paja de las hierbas y garantiza botín secundario de los animales.", + "jei.farmersdelight.info.ham": "Un gran corte de carne que viene de la pierna de un cerdo o de un hoglin.\n\nNecesitarás algo más ligero que una espada para poder cortar uno...", + "jei.farmersdelight.info.wild_cabbages": "Los repollos pueden econtrarse comúnmente como una planta silvestre en las costas de playa.", + "jei.farmersdelight.info.wild_beetroots": "Los betabeles pueden econtrarse comúnmente como una planta silvestre en las costas de playa.", + "jei.farmersdelight.info.wild_carrots": "Las zanahorias pueden econtrarse comúnmente como una planta silvestre en climas templados, como llanuras y bosques.", + "jei.farmersdelight.info.wild_onions": "Las cebollas pueden econtrarse comúnmente como una planta silvestre en climas templados, como llanuras y bosques.", + "jei.farmersdelight.info.wild_potatoes": "Las papas pueden econtrarse comúnmente como una planta silvestre en climas fríos, como montañas y taiga.", + "jei.farmersdelight.info.wild_tomatoes": "Los tomates pueden econtrarse comúnmente como una planta silvestre en climas áridos, como sabanas y desiertos.", + "jei.farmersdelight.info.wild_rice": "El arroz puede econtrarse comúnmente como una planta silvestre en en los estanques de tierras húmedas, como pantános y selvas.", + + "emi.category.farmersdelight.cooking": "Cocinando", + "emi.category.farmersdelight.cutting": "Tabla para cortar", + "emi.category.farmersdelight.decomposition": "Descomposición", + + "tag.item.c.crops.cabbage": "Cultivos de repollo", + "tag.item.c.crops.grain": "Cultivos de cereales", + "tag.item.c.crops.onion": "Cultivos de cebolla", + "tag.item.c.crops.rice": "Cultivos de arroz", + "tag.item.c.crops.tomato": "Cultivos de tomate", + "tag.item.c.foods.cabbage": "Repollos", + "tag.item.c.foods.cooked_bacon": "Tocino asado", + "tag.item.c.foods.cooked_beef": "Bistec asado", + "tag.item.c.foods.cooked_chicken": "Pollo asado", + "tag.item.c.foods.cooked_cod": "Bacalao asado", + "tag.item.c.foods.cooked_egg": "Huevo asado", + "tag.item.c.foods.cooked_mutton": "Cordero asado", + "tag.item.c.foods.cooked_pork": "Chuleta asada", + "tag.item.c.foods.cooked_salmon": "Salmón asado", + "tag.item.c.foods.cookie": "Galletas", + "tag.item.c.foods.dough": "Mazas", + "tag.item.c.foods.leafy_green": "Verduras de hojas verdes", + "tag.item.c.foods.onion": "Cebollas", + "tag.item.c.foods.pasta": "Pastas", + "tag.item.c.foods.raw_bacon": "Tocino crudo", + "tag.item.c.foods.raw_beef": "Bistec crudo", + "tag.item.c.foods.raw_chicken": "Pollo crudo", + "tag.item.c.foods.raw_cod": "Bacalao crudo", + "tag.item.c.foods.raw_eggs": "Huevo crudo", + "tag.item.c.foods.raw_mutton": "Cordero crudo", + "tag.item.c.foods.raw_pork": "Chuleta cruda", + "tag.item.c.foods.raw_salmon": "Salmón crudo", + "tag.item.c.foods.safe_raw_fish": "Pescado crudo seguro", + "tag.item.c.foods.tomato": "Tomates", + "tag.item.c.tools.knife": "Cuchillos", + "tag.item.c.seeds": "Semillas", + "tag.item.c.storage_blocks.carrot": "Bloques de almacenamiento de zanahorias", + "tag.item.c.storage_blocks.potato": "Bloques de almacenamiento de papas", + "tag.item.c.storage_blocks.beetroot": "Bloques de almacenamiento de betabeles", + "tag.item.c.storage_blocks.cabbage": "Bloques de almacenamiento de repollos", + "tag.item.c.storage_blocks.tomato": "Bloques de almacenamiento de tomates", + "tag.item.c.storage_blocks.onion": "Bloques de almacenamiento de cebollas", + "tag.item.c.storage_blocks.rice": "Bloques de almacenamiento de arroz", + "tag.item.c.storage_blocks.rice_panicle": "Bloques de almacenamiento de panículas de arroz", + "tag.item.c.storage_blocks.straw": "Bloques de almacenamiento de trigo", + + "tag.block.farmersdelight.cabinets": "Gabinetes", + "tag.block.farmersdelight.cabinets.wooden": "Gabinetes de madera", + "tag.block.farmersdelight.campfire_signal_smoke": "Señal de humo de fogata", + "tag.block.farmersdelight.compost_activators": "Activadores de abono", + "tag.block.farmersdelight.drops_cake_slice": "Drops Cake Slices", + "tag.block.farmersdelight.feasts": "Banquetes", + "tag.block.farmersdelight.heat_conductors": "Conductores de calor", + "tag.block.farmersdelight.heat_sources": "Fuentes de calor", + "tag.block.farmersdelight.mineable.knife": "Extraíble con cuchillo", + "tag.block.farmersdelight.mushroom_colonies": "Colonias de hongos", + "tag.block.farmersdelight.mushroom_colony_growable_on": "Las colonias de hongos pueden crecer en ello", + "tag.block.farmersdelight.pies": "Pasteles", + "tag.block.farmersdelight.planted_from_below": "Plantado desde abajo", + "tag.block.farmersdelight.ropes": "Cuerdas", + "tag.block.farmersdelight.straw_blocks": "Bloques de paja", + "tag.block.farmersdelight.terrain": "Terreno", + "tag.block.farmersdelight.tray_heat_sources": "Fuentes de calor con una bandeja", + "tag.block.farmersdelight.unaffected_by_rich_soil": "No se ve afectado por la tierra enriquecida", + "tag.block.farmersdelight.wild_crops": "Cultivos silvestres", + + "tag.item.farmersdelight.cabinets": "Gabinetes", + "tag.item.farmersdelight.cabinets.wooden": "Gabinetes de madera", + "tag.item.farmersdelight.canvas_signs": "Letreros de lienzo", + "tag.item.farmersdelight.drinks": "Bebidas", + "tag.item.farmersdelight.feasts": "Banquetes", + "tag.item.farmersdelight.flat_on_cutting_board": "Puesto sobre una tabla de cortar", + "tag.item.farmersdelight.hanging_canvas_signs": "Letreros colgantes de lienzo", + "tag.item.farmersdelight.enchantable.knife": "Cuchillo encantable", + "tag.item.farmersdelight.meals": "Platillos", + "tag.item.farmersdelight.mushroom_colonies": "Colonias de hongos", + "tag.item.farmersdelight.pies": "Pasteles", + "tag.item.farmersdelight.serving_containers": "Recipientes para servir", + "tag.item.farmersdelight.snacks": "Aperitivos", + "tag.item.farmersdelight.straw_harvesters": "Cosechadoras de paja", + "tag.item.farmersdelight.sweets": "Dulces", + "tag.item.farmersdelight.tools.knives": "Cuchillos", + "tag.item.farmersdelight.wild_crops": "Cultivos silvestres", + + "farmersdelight.configuration.title": "Farmer's Delight — Opciones", + + "farmersdelight.configuration.section.farmersdelight.client.toml": "Opciones del cliente", + "farmersdelight.configuration.section.farmersdelight.client.toml.title": "Opciones del cliente", + "farmersdelight.configuration.section.farmersdelight.common.toml": "Opciones generales", + "farmersdelight.configuration.section.farmersdelight.common.toml.title": "Opciones generales", + + "farmersdelight.configuration.settings": "Opciones del juego", + "farmersdelight.configuration.farming": "Agricultura", + "farmersdelight.configuration.crafting": "Fabricación", + "farmersdelight.configuration.overrides": "Cambios a Vanilla", + "farmersdelight.configuration.stack_size": "Cambios a los tamaños de pila", + "farmersdelight.configuration.world": "Generación del mundo", + "farmersdelight.configuration.debug": "Opciones de depuración", + "farmersdelight.configuration.debug.tooltip": "§lAdvertencia:§r Esta sección no está pensada para el juego normal.", + + "farmersdelight.configuration.enableFarmerFDTrades": "Intercambios especiales con aldeanos agricultores", + "farmersdelight.configuration.enableFarmerFDTrades.tooltip": "Si está activado, los aldeanos agricultores novato y aprendiz tendrán una probabilidad de comerciar con cultivos de este mod.", + "farmersdelight.configuration.enableWanderingTraderFDTrades": "Intercambios especiales con comerciantes nómadas", + "farmersdelight.configuration.enableWanderingTraderFDTrades.tooltip": "Si está activado, el comerciante nómada tendrá una probabilidad de vender semillas y plantas de este mod.", + "farmersdelight.configuration.enableRopeReeling": "Enrollado de cuerdas", + "farmersdelight.configuration.enableRopeReeling.tooltip": "Si está activado, los jugadores podrán recoger la cuerda de abajo hacia arriba al usarla agachados con la mano vacía.", + "farmersdelight.configuration.canvasSignDarkBackgroundList": "Fondo oscuro para letreros de lienzo", + "farmersdelight.configuration.canvasSignDarkBackgroundList.tooltip": "Una lista de tintes que, cuando se usan como color de fondo en un letrero de lienzo, mostrarán texto blanco por defecto al colocarse.\n\nTintes:\n[\"blanco\", \"naranja\", \"magenta\", \"azúl claro\", \"amarillo\", \"verde lima\", \"rosa\", \"gris\", \"gris claro\", \"cian\", \"morado\", \"azúl\", \"café\", \"verde\", \"rojo\", \"negro\"]", + + "farmersdelight.configuration.richSoilBoostChance": "Probabilidad de ser potenciado por tierra enriquecida", + "farmersdelight.configuration.richSoilBoostChance.tooltip": "La probabilidad (en porcentaje decimal) de que la tierrra enriquecida aplique un efecto de hueso molido a los cultivos plantados sobre ella. Establece 0.0 para desactivarlo.", + "farmersdelight.configuration.enableTomatoVineClimbingTaggedRopes": "La planta de tomate trepa por las cuerdas etiquetadas", + "farmersdelight.configuration.enableTomatoVineClimbingTaggedRopes.tooltip": "Si está activado, los cultivos de tomate podrán trepar cualquier cuerda etiquetada como farmersdelight:ropes. Si está desactivado, esto estará restringido solo a la cuerda de este mod.\n\n§lPrecaución: esto convertira a estos bloques al bloque especificado en defaultTomatoVineRope.§r", + "farmersdelight.configuration.defaultTomatoVineRope": "Cuerda por defecto para que la planta de tomate trepe", + "farmersdelight.configuration.defaultTomatoVineRope.tooltip": "¿Qué cuerda debería soltar la planta de tomate cuando sea rota?", + + "farmersdelight.configuration.enableCookingPotRecipeBook": "Libro de recetas de la olla", + "farmersdelight.configuration.enableCookingPotRecipeBook.tooltip": "Si está activado, la olla tendrá un libro de recetas en su interfaz, similar a la mesa de trabajo y los hornos.", + "farmersdelight.configuration.enableVanillaCropCrates": "Cajas de los cultivos vanilla", + "farmersdelight.configuration.enableVanillaCropCrates.tooltip": "Si está activado, cajas de almacenamiento (3x3) para cultivos vanilla (similar a Quark y Thermal Cultivation) se podrá fabricar.", + "farmersdelight.configuration.cuttingBoardFortuneBonus": "Bono de fortuna para la tabla para cortar", + "farmersdelight.configuration.cuttingBoardFortuneBonus.tooltip": "¿Cuánto (en porcentaje decimal) aumenta cada nivel de Fortuna la probabilidad de obtener resultados raros en la tabla para cortar? Establece 0.0 para desactivarlo.", + + "farmersdelight.configuration.enableVanillaSoupExtraEffects": "Efectos adicionales para las sopas Vanilla", + "farmersdelight.configuration.enableVanillaSoupExtraEffects.tooltip": "Si está activado, las sopas de Minecraft otorgarán nutrición al ser consumidas, similar a los banquetes de este mod.", + "farmersdelight.configuration.enableRabbitStewBuff": "Mejora de la sopa de conejo", + "farmersdelight.configuration.enableRabbitStewBuff.tooltip": "Si está activado, la sopa de conejo tendrá sus atributos de comida mejorados, para igualar su costo de fabricación.", + "farmersdelight.configuration.enablePumpkinPieSneakToPlace": "Agacharse para colocar el pastel de calabaza", + "farmersdelight.configuration.enablePumpkinPieSneakToPlace.tooltip": "Si está activado, el pastel de calabaza requerirá que el usuario se agache para poder colocarlo como un bloque.", + "farmersdelight.configuration.enableCuttingBoardDispenserBehavior": "Comportamiento del dispensador para la tabla para cortar", + "farmersdelight.configuration.enableCuttingBoardDispenserBehavior.tooltip": "Si está activado, el dispensador podrá usar una tabla para cortar frente a él, utilizando los objetos almacenados como herramientas.", + + "farmersdelight.configuration.enableStackableSoupItems": "Objetos de sopa apilables", + "farmersdelight.configuration.enableStackableSoupItems.tooltip": "Si está activado, cualquier BowlFoodItem en la siguiente lista se convertirá en apilable a 16, como los platillos de Farmer's Delight", + "farmersdelight.configuration.soupItemList": "Objetos de sopa", + "farmersdelight.configuration.soupItemList.tooltip": "Lista de objetos de comida. Deben ser una extensión de la clase BowlFoodItem en código para ser afectados. Por defecto, son las sopas Vanilla", + + "farmersdelight.configuration.generateFDChestLoot": "Generar cofres con botín del mod", + "farmersdelight.configuration.generateFDChestLoot.tooltip": "Si está activado, nuevos conjuntos de botín serán añadidos a los cofres en el juego, que contengan objetos de este mod (cuerdas, cultivos, herramientas etc).", + "farmersdelight.configuration.generateVillageCompostHeaps": "Generar pilas de abono en las aldeas", + "farmersdelight.configuration.generateVillageCompostHeaps.tooltip": "Si está activo, algunas veces aparecerán pilas de abono (estructuras que contienen pilas de abono orgánico) en las aldeas.", + "farmersdelight.configuration.generateFDCropsOnVillageFarms": "Generar cultivos del Mod en las granjas de las aldeas", + "farmersdelight.configuration.generateFDCropsOnVillageFarms.tooltip": "Si está activado, cultivos de Farmer's Delight aparecerán algunas veces remplazando cultivos en las granjas de las aldeas.", + + "farmersdelight.configuration.enableTomatoRopePermanence": "Permanencia de la cuerda del tomate", + "farmersdelight.configuration.enableTomatoRopePermanence.tooltip": "Las plantas de tomate trepadas en cuerda colocarán forzosamente un bloque de cuerda al romperse. Debido a limitaciones técnicas, esto puede afectar cosas como los comandos, haciendo que fallen al usar ‘setblock’ sobre este bloque en el primer intento. \n\nDesactiva esto si este bloque te impide editar una región en creativo o mediante comandos. Para el juego normal, se recomienda dejarlo activado.", + + "farmersdelight.configuration.enableNourishmentHungerOverlay": "Superposición de Nutrición sobre la barra de hambre ", + "farmersdelight.configuration.enableNourishmentHungerOverlay.tooltip": "Si está activado, una superposición dorada se mostrará sobre el medidor de hambre cuando el jugador tenga el efecto de nutrición.", + "farmersdelight.configuration.enableComfortHealthOverlay": "Superposición de Comodidad sobre la salud", + "farmersdelight.configuration.enableComfortHealthOverlay.tooltip": "Si está activado, aparecerá una superposición deslizante sobre el medidor de salud cuando el jugador tenga el efecto de comodidad.", + "farmersdelight.configuration.enableFoodEffectTooltip": "Mostrar descripciones emergentes de efectos en las comidas", + "farmersdelight.configuration.enableFoodEffectTooltip.tooltip": "Si está activado, las comidas mostrarán en su descripción emergente los efectos que otorgan al consumirse, si tienen alguno. Aplica tanto a las comidas de Minecraft como a los de este mod." }